VHS

Diccionario
Ejemplos

El VHS se puede propagar fácilmente de un niño a otro.	HSV can easily be spread from one child to another.
El VHS causa ampollas o llagas dolorosas en diferentes partes del cuerpo.	HSV causes painful blisters or sores in different parts of the body.
Una vez que usted contrae el VHS, no puede curarse.	Once you have HSV, it cannot be cured.
El VHS permanece en el cuerpo una vez que usted se ha infectado.	HSV stays in your system once you have been infected.
Esta prueba puede dar un resultado positivo para el VHS.	This test may be positive for HSV.
El formato Betamax desapareció, y ahora todo mundo utiliza el VHS.	Betamax disappeared, and everyone now uses VHS.
El LD tenía varias ventajas sobre el VHS.	LaserDisc had several advantages over VHS.
Es como el Beta y el VHS.	It's just like Beta and VHS.
Después de que una persona se infecta por primera vez, el VHS permanece en el cuerpo.	After a person is first infected, HSV stays in the body.
El LD tenía varias ventajas sobre el VHS.	VHS Edit LaserDisc had several advantages over VHS.
El VHS podía hacer eso.	VHS could do that.
Más allá de las molestas llagas que puede causar el virus, el VHS suele ser inofensivo.	Beyond the uncomfortable sores that the virus can cause, HSV is usually harmless.
El VHS concentra el 69% del gasto, en tanto que el DVD concentra el 31% restante.	VHS concentrates 69% of expenditure, while DVD concentrates the remaining 31%.
El VHS no es una de las infecciones que forman parte del diagnóstico oficial de SIDA.	HSV is not one of the infections that are part of the official diagnosis of AIDS.
Los investigadores descubrieron que el VHS necesita arginina para replicarse; la lisina compite con arginina por su absorción.	Researchers discovered that HSV needs arginine to replicate; Lysine competes with arginine for absorption.
El VHS se transmite de persona a persona al entrar en contacto directo con zonas infectadas.	HSV infections are passed from person to person by direct contact with an infected area.
En casos raros, el VHS puede infectar otras partes del cuerpo, como el cerebro y la médula espinal.	In rare cases, HSV can infect other parts of the body, including the brain and spinal cord.
El porcentaje de infecciones con el VHS ha aumentado de manera significativa en los últimos diez años.	The rates of HSV infection have increased significantly in the past ten years or so.
Además, incorporarse en la limosina es la característica que hace que el VHS distinta de todas las demás.	Also incorporated in the limo is the performance characteristic that makes HSV distinct from all others.
El VHS 42 M / H ofrece una productividad notables gracias al sistema de limpieza automática del filtro InfiniClean TM.	VHS 42 M/H offers a remarkable productivity thanks to the semi-automatic Push&CleanTM or automatic filter cleaning system InfiniCleanTM.