el verdadero rostro

Traductor
Ejemplos

Este es el verdadero rostro de los Iluminati y su plan.	This is the true face of the Illuminati and their plan.
Este es el verdadero rostro de los hombres entrando en acción.	This is the true face of men going into action.
Esto está cubriendo el verdadero rostro del Señor Supremo.	This is covering the real face of the Supreme Lord.
Este es el verdadero rostro de la raza humana.	This is the true face of the human race.
Tal vez sea ese pluralismo el verdadero rostro de Europa.	Perhaps this pluralism will be the real face of Europe.
Por lo tanto, el verdadero rostro es diferente del reflejo.	So, the real face is different from the reflection.
Éste es el verdadero rostro de la UE de hoy.	This is the true face of today's EU.
Espero que eventualmente verán el verdadero rostro del tiempo.	I hope you will see the true face of time eventually.
Este es el verdadero rostro del sistema.	This is the real face of the system.
Este es el verdadero rostro del capitalismo.	This is the true face of capitalism.
Pero ¿cuál es entonces el verdadero rostro de Irán?	But what is the true face of Iran?
Si este es el verdadero rostro de Roma me iré contigo.	If this is the true face of Rome, I will go with you.
Tales promesas poco realistas muestran el verdadero rostro de los creadores de software.	Such unrealistic promises show the true face of the software creators.
Tal parece ser el verdadero rostro de nuestro mundo.	This would seem to be a true representation of the world.
Esta mañana, vi el verdadero rostro del Señor.	This morning, I saw the Lord's true face.
¿Cómo podés llamar a este horror "el verdadero rostro de nuestro mundo"?	How can you call these hideous images "the true face of our world"?
He visto el verdadero rostro de la humanidad.	I've seen humanity's true face.
Las dictaduras militares representaban el verdadero rostro de la modernidad: un rostro animal, sediento de sangre.	Military dictatorships represented the true face of modernity: a bloodthirsty, animal face.
También ha revelado el verdadero rostro de colonialismo de los asentamientos y de la expansión territorial.	It has also revealed the true face of settler colonialism and expansion.
El Papa continúa con una reflexión sobre el verdadero rostro del fundador de la Sociedad.	The pope then continues with a reflection on the true face of the founder of the Society.