el vengador
-the avenger
Ver la entrada para vengador.

vengador

Y estoy aquí, con ningún otro que el Vengador Enmascarado.
Now I'm here with, of all people, the Masked Avenger.
Puedes contar conmigo, porque soy el Vengador Oscuro.
And you can count on me, because I'm the Dark Avenger.
Tengo un paquete para el Vengador Tóxico.
I got a package here for the Toxic Avenger.
Entonces, ¿qué es exactamente el Vengador rojo que trabaja en estos días?
So what exactly is the Red Avenger working on these days?
Así que, tú eres el Vengador Tóxico.
So, you're the Toxic Avenger.
Un hombre misterioso, llamándose el Vengador de Creek Paxton ha aterrorizado a un teatro lleno de gente.
A mystery man calling himself the Paxton Creek Avenger has terrorized a theater full of people.
El Vengador Breitling relojes están disponibles en diferentes estilos y diseños para elegir a precios muy diferentes.
The Breitling Avenger watches are available in different styles and designs to choose from at different prices too.
Debe utilizar el Vengador habilidad para deshacerse de ellos o de lo contrario van a curar el jefe!
You must use the skill Avenger to get rid of them or else they'll heal the boss!
A esa persona se le llamaba el vengador de la sangre.
He was called the avenger of blood.
Cariño, ¿no te habrá convertido en el vengador?
Child, she didn't make you the Avenger?
Tú, el vengador difundiendo el mensaje de aquellos que se han apartado del himno nacional.
You are the avenger disseminating the message of those who have departed national anthym.
Yo soy el vengador.
I am the avenger.
Este es mi amigo, Azoth, el vengador.
I'd like you to meet a friend of mine... Azoth the Avenger.
Por lo que decían sabía que sería el vengador.
The way they read, I knew I was gonna end up being the Avenger.
Porque el Señor es el vengador de todas estas cosas, tal como lo hemos anunciado y testificado a usted.
For the Lord is the vindicator of all these things, just as we have preached and testified to you.
Es igualmente unredressed cuando el vengador no se hace sentir como tal a él que ha hecho el mal.
It is equally unredressed when the avenger fails to make himself felt as such to him who has done the wrong.
Disfrutar de este juego de superhéroes de bombeo del corazón a medida que se convierte en el vengador de hierro!
Enjoy this heart pumping superhero game as you become the Iron Avenger!
El Señor, en cambio, es el vengador (quede claro que también ésta es una imagen simbólica) de los pobres y oprimidos.
He is the avenger (to be clear—it is just an image!) of the poor and the oppressed.
Ahora bien, la venganza, a la luz de la razón, también es censurable, pues con ella el vengador no consigue nada bueno.
Now vengeance, according to reason, is also blameworthy, because through vengeance no good result is gained by the avenger.
Cristo es la ciudad de refugio a donde puede huir todo aquel que se encuentre asediado por el vengador de la sangre, con la seguridad de que será bienvenido.
He is the City of Refuge, to which every one pursued by the avenger of blood may flee, sure of finding a welcome.
Palabra del día
la rebaja