el valle sagrado

Traductor
Ejemplos

Estás en el valle sagrado de Tuwa.	Indeed, you are in the sacred valley of Tuwa.
Hermosa casa de campo en el valle sagrado de los incas.	Beautiful country house in the Sacred Valley of the Incas.
Turismo y agricultura en el valle sagrado.	Tourism and agriculture in the Sacred Valley.
Puedes visitar el valle sagrado por sí mismo de Cusco o tomar un tour organizado.	You can visit the sacred valley by yourself from Cusco or take an organized tour.
Descubra el valle sagrado de los Incas con noche opcional en hotel en el sitio.	Explore the Sacred Valley of the Incas with optional overnight.
En el valle sagrado de los Incas, varias comunidades representan la cultura viva de Cusco.	In the Sacred Valle of the Inca there are various communities that represent Cuzco's living culture.
En este libro bien ilustrado allí se explica mucho más sobre las ruinas en el valle sagrado.	In this well illustrated book there is much more explained about the ruins in the Sacred Valley.
Los centros arqueológicos ubicados en el valle sagrado, son tan asombroso como la Ciudadela Inca deMachu Picchu.	The archeological centers located in the sacred valley are as amazing as the Inca citadel of Machu Picchu.
Partimos temprano desde la ciudad de Cusco con rumbo hacia el norte, hacia el valle sagrado de los Inkas.	We leave the city of Cusco early traveling north, towards the Sacred Valley of the Inkas.
Cada habitación de lujo es única y ofrece impresionantes vistas sobre el río Urubamba y el valle sagrado.	Each Deluxe Room is unique and offers stunning views over the Urubamba River and across the Sacred Valley.
Las sesiones son durante la noche y en nuestra casa, en el valle sagrado de los Incas, en Cusco, Perú.	The sessions are during the night and in our house, in the Sacred Valley of the Incas, in Cusco, Peru.
Distancia desde el aeropuerto del Cusco hacia el valle sagrado: 64 km 1h y 30 minutos en transporte.	Distance from Cusco Airport to Sacred Valley: 64 km 1h y 30 driving. Cusco altitude: 3400m asl.
A visitar el valle sagrado, mejor consiga un boleto de día en una de las muchas agencias en y alrededor de la plaza de Armas.	To visiting the Sacred Valley, better get a day ticket in one of the many agencies on and around the Plaza de Armas.
Los puntos de partida son la estación de Poroy, a 20 minutos de Cusco en taxi, y la estación de Ollantaytambo, en el valle sagrado.	The starting points are Poroy Station, 20 minutes from Cusco by taxi, and Ollantaytambo Station, in the Sacred Valley.
El más práctico y más libre para visitar el valle sagrado es contratar un taxi directamente en la ciudad de Cusco que le haga visitar cada sitio.	The more practical and more free way to visit the sacred valley is to contract for a taxi directly in Cusco.
Visité nuevamente el místico Machu Picchu, el valle sagrado de los Incas, al igual que, la región de la selva Amazónica, para recolectar plantas exóticas.	I visited again the mystical Machu Picchu, the Sacred Valley of the Incas, like, the region of the Amazon rainforest, to collect exotic plants.
Por tanto, visitar el valle sagrado es una de las mejores formas de aclimatar el cuerpo – también puede ayudar los masajes relajantes – antes de iniciar aventuras más largas.	Therefore, visiting the Sacred Valley is one of the best ways to acclimatize your body–relaxing massages can also help–before embarking on longer adventures.
Con una ubicación ideal para visitar el valle sagrado, el hotel rio sagrado también es perfecto para visitar machu picchu y la región del cusco.	Ideally located for visiting the Sacred Valley, Hotel Rio Sagrado is also perfect for visiting Machu Picchu and the Cusco region.
Después del desayuno, conocerán al Samán con quien tendrán una experiencia inolvidable. El Shaman les explicara todos los misterios que el valle sagrado engloba.	After breakfast you will meet your shaman and he will let you know about the mysteries and mysticism that the sacred valley encloses.
Cusco recibe miles de viajeros cada año, todos ellos con la finalidad de conocer Machu Picchu, recorrer el valle sagrado ya sea en paquetes turísticos o comprando tours privados.	Cusco receives thousands of travelers every year, all of them with the purpose of knowing Machu Picchu, traveling the sacred valley either in tourist packages or buying private tours.