el tweeter

Traductor
Ejemplos

La combinación de 4 pulgadas woofer y el tweeter cambiada de puesto resultados en reproducción de sonido excepcional.	The combination of the 4-inch woofer and the shifted tweeter results in exceptional sound reproduction.
Woofer de 12 pulgadas del amplificador proyectos una equilibrada respuesta de graves, mientras que el tweeter adicional crea agudos claros.	The amplifier's 12-inch woofer projects a balanced bass response, whilst the additional tweeter creates clear high frequencies.
Proyectos de woofer de 15 pulgadas de KC-600 hasta 200W de potencia, mientras que el tweeter adicional mantiene claro de alta frecuencia.	The KC-600's 15-inch woofer projects up to 200W of power, whilst the additional tweeter maintains clear high frequencies.
El nuevo 5'' driver de baja frecuencia de Kevlar proporciona excepcional respuesta de gama baja, mientras que el tweeter de magnetostática ingeniería personalizado entrega máximos articuladas y prístinas.	The new 5'' Kevlar low frequency driver provides exceptional low-end response, while the custom engineered magnetostatic tweeter delivers articulate and pristine highs.
El A3X combina una pequeña huella con la tan aclamada calidad de sonido ADAM utilizando el tweeter X-ART para las frecuencias más altas, una garantía para la reproducción de música cristalina y clara.	The ARTist 3 combines minimal dimensions with the much acclaimed ADAM sound quality, by using the X-ART tweeter for the higher frequencies. A guarantee for crystal clear music reproduction.
El tweeter de cúpula de seda ofrece una elocuente respuesta high-end que brilla puro agudos.	The silk dome tweeter delivers an articulate high-end response that shines for pure treble.
El tweeter desplazado proporciona representación más clara, con un efecto más pronunciado del stereo para un sonido envolvente.	The shifted tweeter provides clearer rendering, with a more pronounced stereo effect for an immersive sound.
El tweeter de cúpula invertida de aluminio y magnesio se integra, pues, perfectamente con el woofer de Polyglass en una perfecta sinergia.	The Aluminum/Magnesium inverted dome tweeter then combines perfectly with the Polyglass woofer in a perfect tone synergy.
El tweeter de cúpula de seda está diseñado para crear un mayor punto dulce, que se traduce en una gama alta suave y refinado.	The silk dome tweeter is designed to create a larger sweet spot, which results in a smooth and refined high end.
El tweeter conocedores entiende el poder de Twitter en edificio a clientes, crear reconocimiento de marca y posicionamiento, por usted y su negocio.	The savvy tweeter understands the power of Twitter in building clients, building brand name recognition, and positioning yourself and your business.
El tweeter de cúpula ofrece calidad de sonido excepcional para las frecuencias altas, mientras que el altavoz para bajas audiofrecuencias proporciona frecuencias de mayor profundidad y calidez.	The dome tweeter offers exceptional sound quality for high frequencies, whilst the woofer provides bass frequencies for increased depth and warmth.
El tweeter de bobina de voz de adicional de 1'' extiende la respuesta de extremo superior de la cabina y es ideal para estilos de slap bass, tocar melódico o trabajo acorde.	The additional 1'' voice coil tweeter extends the cab's top-end response and is ideal for slap bass styles, melodic playing, or detailed chordal work.
El Tweeter, en la parte superior, es una característica clave que se encuentra en las cajas acústicas Bowers & Wilkins de Alta Fidelidad más avanzadas y nunca antes se había usado en el equipo de audio de un coche.	Tweeter-on-Top is a feature found in Bowers & Wilkins most advanced Hi-Fi speakers and has never before been used in a car's audio system.
El tweeter de cúpula de aluminio Yamaha NSB330 Hi-Fi altavoces características un nuevo junto con un altavoz 5'', diseñado para proveerle detallado y envolvente sonido excepcionales altas frecuencias y eliminar las frecuencias bajas.	The Yamaha NSB330 Hi-Fi Speakers features an all-new aluminium dome tweeter paired with a 5'' woofer, designed to provide you with detailed and immersive sound with truly outstanding high frequencies and clear low frequencies.
Los amplificadores están diseñados para el woofer y el tweeter de potencia individualmente.	The amplifiers are designed to power both the woofer and tweeter individually.
Los condensadores usados en el tweeter son los excelentes Mundorf Supreme Evo Öl.	The capacitors for the tweeter are of type polypropylen (MKP) Mundorf Supreme Evo Öl.
En línea con el tweeter se emplea un condensador de alta calidad Clarity Cap, modelo ESA.	In series to the tweeter a ClarityCap capacitor of type ESA is used.
Los condensadores usados en el tweeter son los excelentes Clarity Cap CSA MKP, de 630 voltios.	The capacitors for the tweeter are of type polypropylen (MKP) Clarity-Cap CSA 630 V.
Mientras el woofer garantiza una dimensión impactante, el tweeter de cúpula blanda añade agudos uniformes.	Where the woofer guarantees a lively dimension, the Soft Dome tweeter adds natural overtones.
Los condensadores usados en el tweeter, en los que la calidad es determinante, son los excelentes Mundorf M-Cap Evo silver/gold/oil.	The capacitors for the Tweeter are of type polypropylen (MKP) Mundorf M-Cap Evo silver/gold/oil.