el trozo de carne

Traductor
Ejemplos

¿Cómo era el trozo de carne que le cortó al conductor?	That slice of flesh he cut from the driver... what was it like?
¿No lo habéis notado por el trozo de carne que hay flotando?	Can't you tell by the beef floating in it?
No puedes seguir siendo el trozo de carne que siempre fuiste.	Surely, you cannot remain the pathetic piece of meat that you have always been.
Aún llevaba en las manos el trozo de carne y la botella de vino.	The loaf of bread and the bottle of wine were still in his hands.
A continuación, añada el trozo de carne y sofríalo bien por todos los lados.	Then add the meat for roasting to the pan and sear until golden brown on all sides.
Ya está todo, solo falta el trozo de carne de Belthazor y ya está.	Everything's in there, we just need to get the slice of Belthazor flesh, and we're good to go.
Otras aves más fuertes que no tenían carne la atacaron, pero el Kurara dejó caer el trozo de carne y se sintió feliz.	The stronger birds that had no flesh pounced upon it, but the Kurara dropped the piece of flesh and became happy.
Mucho mejor que el trozo de carne rasgado que había dejado detrás, después de que el Mono hiciese que la montaña cayese sobre él.	Far better than the hunk of ragged flesh he had left behind after the Monkey dropped the mountain upon him.
Si la carne era bueno, entonces todo el cuerpo es bueno; y si el trozo de carne que está dañado, entonces todo el cuerpo que fue dañado. He aquí, él que es el corazón.	If the meat was good, then the whole body is good; and if the piece of meat that is damaged, then the whole body that was damaged.
La anciana me cortaba la carne por lo que pareciía una eternidad, y cuando terminó tiró el trozo de carne al piso como si fuera la cosa más asquerosa que hubiera tocado en su vida.	This old lady sawed away at my flesh for what felt like forever, and then when she was done, she threw that piece of flesh across the floor as if it was the most disgusting thing she's ever touched.