el tren local

Traductor
Ejemplos

Desde allí, tomar el tren local Circumvesuviana hacia Ponte Persica.	From here take the local train Circumvesuviana for Ponte Persica.
Y en el tren local puede llegar rápidamente al punto de control.	And on the local train you can quickly get to the checkpoint.
Desde allí, tomar el tren local hacia Pompei.	From here take the local train for Pompeii.
Una noche, tomé el tren local a los suburbios.	And one night, I'm riding the uptown local train.
Sí, el aeropuerto de Barcelona está conectado con el tren local y el metro.	Yes, Barcelona Airport is connected local train and metro line.
Este es el tren local.	This is the local train.
Anuncio: en Pista 4 es el tren local que se está convirtiendo de nuevo a Gora.	Announcement: On Track 4 is the local train which is turning back to Gora.
Para más información sobre el tren local, horarios y puntos de ventas hacer clic aquí.	For more information on the local train, click here.
Los autobuses y el tren local también te permiten llegar fácilmente a cualquier parte de Londres.	Buses and overground rail also make it easy to get to any corner of London.
Todos los lugares de interés a poca distancia y de fácil acceso en coche privado, autobús o con el tren local.	All sights within short distance and easy to reach by private car, post bus or with the local railway.
En la terminal del aeropuerto se encuentra el tren local que le llevará directamente a la estación de Termini.	Inside the Airport Terminal you will find the local train which takes you directly to Termini Station.
Un billete de ida para el tren Leonardo Exprés cuesta 14 €, 8 € en el tren local FL1.	The Leonardo Express train costs 14€ for a one-way ticket, and the local FL1 train costs 8€.
Es posible tomar el tren local bus por mucho menos, pero se debe calcular un poco más de tiempo para ello.	It is possible to take the train/local bus for much less, but you should calculate a little more time for it.
Desde la estación de tren de Nápoles, tomar el tren local Circumvesuviana y bajar en la parada de Meta di Sorrento.	From Naples' train station, take the Circumvesuviana local train and get off at the Meta di Sorrento stop.
Un opción más barata (pero más lenta) es tomar el tren local que tiene la parada final tanto en Orte o Fara Sabina.	A slightly cheaper (but slower) option is to take local train that has the final destination of either Orte or Fara Sabina.
Cuando llegue a la estación, puede tomar el tren local, circumvesuviana a sorrento (la última parada es la derecha).	When you reach the station you can take the local train, called Circumvesuviana to Sorrento (the right stop is the last one).
Cogemos el tren local por 45 minutos hasta Aguas Calientes donde se puede disfrutar de un baño en los famosos baños termales del pueblo.	We will take the local train 45 minutes to Aguas Calientes where you can enjoy a relaxing swim in the towns famous hot springs.
Toma el tren local (Circumvesuviana) que encontrarás en la planta inferior de la estación y busca la línea Nápoles - Sorrento (en dirección a Sorrento).	Catch the local train (Circumvesuviana) you find on the lower floor of the station and look for the line Napoli - Sorrento (direction towards Sorrento).
El Leonardo Exprés te lleva directamente al centro de la ciudad; el tren local hace alguna parada en el camino y tarda un poco más.	The Leonardo Express takes you direct to the city centre, while the local train may take a little longer with a few stops on the way.
No hay necesidad de hacer una reserve para el tren local en Bélgica, así que podrá imaginar que esta tarifa es muy conveniente además de permitirle ahorra tiempo.	You have no need to book a reservation for the local Belgian train ride–as you can imagine, this fare is convenient and saves time!