treinta y ocho

De las aproximadamente 1.200 líneas de este capítulo, el sesenta y dos por ciento son de Malamuth, y el treinta y ocho por ciento son de Trotsky.	Of the roughly 1,200 lines in this chapter, sixty-two percent are by Malamuth and thirty-eight percent are by Trotsky.
El treinta y ocho por ciento detectaron ataques de negación de servicio (solo 27% en el 2000).	Thirty-eight percent of respondents detected denial of service attacks (only 27% reported denial of service in 2000).
El treinta y ocho por ciento de los votantes registrados son independiente, sobrepasando a los republicanos (37%) y a los demócratas (25%).	Thirty-eight percent of registered voters there are independents, outnumbering Republicans (37 percent) and Democrats (25 percent).
El treinta y ocho por ciento dijo que no siempre habían tenido la posibilidad de acceder a los servicios correspondientes sin restricciones cuando los necesitaron, una situación que les hizo sentirse impotentes y víctimas de la discriminación.	Thirty-eight per cent said that they have not always been able to access relevant services without restrictions when they needed them, a situation that left them feeling discriminated against and disempowered.
Publicidad de los ingresos de los nichos de canales cayeron en el treinta y ocho por ciento.	Advertising revenues for niche channels fell by thirty eight percent.