el trastorno de oposición desafiante

Traductor
Ejemplos

¿Qué es el trastorno de oposición desafiante?	What is oppositional defiant disorder?
Trastorno de oposición desafiante ¿Qué es el trastorno de oposición desafiante (ODD)?	What is oppositional defiant disorder (ODD) in children?
Cerca del 40 por ciento de las personas que padecen TDA/H tienen el trastorno de oposición desafiante (TOD).	About 40 percent of individuals with ADHD have oppositional defiant disorder (ODD).
Algunos ejemplos de DBD son el trastorno de oposición desafiante, el trastorno de comportamiento y el trastorno explosivo intermitente.	Examples of DBDs include oppositional defiant disorder, conduct disorder, and intermittent explosive disorder.
Entre los trastornos de comportamiento perturbador se encuentran dos trastornos similares: el trastorno de oposición desafiante (TOD) y el trastorno de conducta (TC).	Disruptive behavior disorders include two similar disorders: oppositional defiant disorder (ODD) and conduct disorder (CD).
Las personas con el trastorno de oposición desafiante (ODD, por sus siglas en inglés) demuestran comportamientos negativos, desafiantes y hostiles hacia los adultos o figuras de autoridad.	People with ODD show negative, defiant and hostile behaviors toward adults or authority figures.
Los niños con el trastorno de oposición desafiante (ODD, por sus siglas en inglés) demuestran comportamientos negativos, desafiantes y hostiles hacia los adultos o figuras de autoridad.	Children with ODD show negative, defiant and hostile behaviors toward adults or authority figures.
Posibles complicaciones En muchos casos, los niños con el trastorno de oposición desafiante crecen hasta tener un trastorno de conducta como adolescentes o adultos.	Possible Complications In many cases, children with oppositional defiant disorder grow up to have conduct disorder as teenagers or adults.
Entre ellos se incluye el trastorno de déficit de atención con hiperactividad (TDAH), el trastorno de oposición desafiante y problemas de conducta, así como trastornos depresivos y de ansiedad.	These include attention-deficit hyperactivity disorder (ADHD), oppositional defiant disorder, and conduct problems, as well as depressive and anxiety disorders.
Es más probable que a los niños con TDAH se les diagnostique un trastorno del comportamiento, como el trastorno de oposición desafiante o trastorno de conducta.	Children with ADHD are more likely to be diagnosed with a behavior disorder such as Oppositional Defiant Disorder or Conduct Disorder.
Este libro habla sobre el comportamiento explosivo e inflexible de los niños, que podría relacionarse con el TDA/H, el trastorno de oposición desafiante, el trastorno obsesivo compulsivo, u otros trastornos psiquiátricos.	This book discusses explosive-inflexible behavior in children, which may be associated with ADHD, oppositional defiant disorder, obsessive-compulsive disorder, or other psychiatric disorders.
Un profesional de atención médica* dijo que su hijo (niño o adolescente) tiene un trastorno de conducta disruptiva, tal como el trastorno de oposición desafiante, el trastorno de comportamiento o el trastorno explosivo intermitente.	A health care professional* said your child or teen has a disruptive behavior disorder, such as oppositional defiant disorder, conduct disorder, or intermittent explosive disorder.
Es más probable que a los niños con TDAH se les diagnostique un trastorno del comportamiento, como el trastorno de oposición desafiante o trastorno de conducta.	Children with ADHD are more likely to be diagnosed with a behavior disorder such as Oppositional Defiant Disorder or Conduct Disorder. About 1 in 4 children with ADHD have a diagnosed behavior disorder1.
Como terapeuta, es difícil tratar a los niños que tienen el trastorno de oposición desafiante.	As a therapist, it is difficult to treat children with oppositional defiant disorder
¿Usted tiene una experiencia personal con el Trastorno de Oposición Desafiante?	Do you have a personal experience with Oppositional Defiant Disorder?
¿Cuál es el mejor tratamiento para el Trastorno de Oposición Desafiante?	What is the best Treatment for Oppositional Defiant Disorder?
¿Qué Causa el Trastorno de Oposición Desafiante?	What Causes Oppositional Defiant Disorder?
¿Como será un niño con el Trastorno de Oposición Desafiante cuando sea mayor?	What will a child with Oppositional Defiant Disorder be like when he grows up?
El trastorno de oposición desafiante (TOD) es un trastorno del comportamiento de la niñez y la adolescencia.	Oppositional defiant disorder (ODD) is a behavior disorder in children and teens.
No hay una causa o razón específica conocida por la cual los niños desarrollan el Trastorno de Oposición Desafiante.	There is not a specific known cause or reason that some children develop Oppositional Defiant Disorder.