trasero

A nadie le gusta tener el trasero mojado.	No one likes a wet bottom.
El módulo se queda en el trasero de cajón o en la caja externa para el P-100.	Module is fitted in rear of drawer or in external box for FT-100.
La celulitis puede ser causada por grandes números de serpientes terrestres, por ejemplo en el trasero y en los muslos.	Cellulites may be caused by large numbers of Earth snakes, for example in bottom and thighs.
Cargue a su bebé sosteniéndole la cabeza y el trasero con las manos durante seis semanas después de la cirugía.	Infants Lift your infant by supporting his head and bottom with your hands for six weeks after surgery.
Recordé haber recibido un mensaje en el santuario de Satutahiko que el interior se saldría con el trasero por delante.	I recalled that I had received a message at the Satutahiko shrine that inside would come out and backside to the front.
Los seis canales consisten en el frontal derecho, el central, el delantero izquierdo, el trasero derecho, el trasero izquierdo y un altavoz de subgraves.	The six channels consist of right front, center, left front, rear right, rear left and a sub woofer.
La relación entre el diseño frontal y el trasero está estrechamente alineada gracias a la complexión más redondeada de la parte trasera que abarca paisajes tridimensionales sencillos y condensados, pero potentes.	The relationship between front and rear design is closely aligned given the rear's more rounded physique that encompasses simple, condensed, yet powerful, three-dimensional landscapes.
Por lo que he podido observar de momento, el gobierno de los Estados Unidos ha movido el trasero para asegurarse de que nuestras tropas están equipadas adecuadamente para realizar este arriesgadísimo trabajo.	Insofar as I can tell, the US government has done cheetah flips to make sure our troops have the right gear for this risky job.
A veces, es posible ver diminutas lombrices blancas (de menos de 1/2 pulgada de longitud) en el trasero del niño por la noche o pueden aparecer en las heces del niño.	Sometimes tiny, white worms (shorter than 1/2 inch in length) may be seen on the child's bottom at night or they may show up in the child's stools.
El elevador delantero y el trasero están integrados totalmente en el chasis: Esto garantiza una gran capacidad portante con aparatos acoplados de hasta 13,6 t en la parte trasera y 8,4 t en la delantera.	Front and rear linkages are fully integrated into the chassis. This guarantees a high load-bearing capacity with attachments of up to 13.6 tonnes at the rear and 8.4 tonnes at the front.
Para la comprobación del requisito del punto 3.1 del presente anexo, el fabricante deberá aportar las curvas de utilización de la adherencia del eje delantero y el trasero, que deberán haber sido calculadas mediante las fórmulas siguientes:	In order to verify the requirements of paragraph 3.1 of this annex, the manufacturer shall provide the adhesion utilization curves for the front and rear axles calculated by the formulae:
Y la mutua satisfacción también se ha extendido a los superdeportivos de carretera: este modelo utiliza un sistema de frenos Brembo compuesto por discos carbocerámicos de 380 mm en el delantero y 356 mm en el trasero y pinzas monobloque Brembo.	The satisfaction on both sides has also spread to the road supercars: In fact this model uses a braking system by Brembo consisting in 380 mm front and 356 mm rear carbon-ceramic disc as well as Brembo's monobloc calipers.
Aproximadamente a 1 minuto y 18 segundos, posicionamos al bebé en una forma aún más asimétrica haciendo que la madre empuje el trasero del bebé hacia ella con su antebrazo.	At about 1 minute and 18 seconds, we bring the baby around even more asymmetrically by having the mother push the baby's bottom in with her forearm.
El trasero adorable lo excita hasta el punto de no retorno!	Her adorable bottom turns him on to the point of no return!
Ponga su mano izquierda en el mango delantero y el trasero derecho.	Hold your left hand on the front handle and the rear right.
Bueno, Tribulus Terrestris podría ser la patada en el trasero que necesita.	Well, Tribulus Terrestris could just be the kick in the pants you need.
Sencillamente patéales el trasero en Su Nombre.	Just kick their butts out folks in His Name.
No, lo único que recibí fue una foto de Alan moviendo el trasero.	No, the only thing I got was a picture of Alan twerking.
Tienen imán en el trasero del cuerpo.	Have magnet in the behind of body.
Usted - el trasero y apoyo.	You - his rear and support.