el traje espacial

Traductor
Ejemplos

En el traje espacial absolutamente sellado, la válvula de respiración no se abrió de inmediato.	In the absolutely sealed spacesuit, the breathing valve did not immediately open.
El traje espacial moderno supera a sus predecesores en prácticamente todo.	This modern spacesuit surpasses its predecessors in virtually every way.
Debemos buscar la manera de limpiar el traje espacial.	We gotta figure out a way to get the suit clean.
Se colocó el traje espacial que Susan hizo para él y salió.	He put on the space suit Susan made for him and climbed outside.
Asegúrate de volar directamente hacia el traje espacial y no vayas muy rápido.	Be sure to fly directly over the spacesuit, and don't fly too fast.
Conocíamos los pasos, así que le ayudé a ponerse el traje espacial.	We knew the steps, So I helped him put on the space suit.
Quiero el traje espacial de vuelta de una sola pieza, ¿entendido? Sí, señor.	I want that spacesuit back in one piece, you got that?
¿El sistema de circulación de aire funcionará en el traje espacial de un astronauta?	Will the air circulation system work on someone's spacesuit?
Así que llevaba el traje espacial.	So he was wearing the e.V.A. Suit.
Usted podría sangrar durante horas hasta que llegue la ayuda y obtener el traje espacial apagado.	You could bleed for hours until you get help and get the space suit off.
Una vez que se hayan puesto el traje espacial, ¡estarán listos para caminar por la Luna!	Once children have on their space suit, they're ready to walk on the Moon!
Un astronauta flotando en el traje espacial no puede cambiar su posición sin involucrar a algo más, p.e.	An astronaut floating in a space suit cannot shift his position without involving something else, e.g.
Donde está el traje espacial?	Where is the astronaut suit?
River menciona tener que fingir no reconocer el traje espacial de 1969 (TV: El astronauta imposible).	River mentions having to pretend not to recognise a space suit in 1969. (TV: The Impossible Astronaut)
Después, ¡llegó el momento de escanear!Para capturar el traje espacial, un escáner MHT fue empleado.	Then, it was time to start scanning! To capture the spacesuit, an MHT scanner was used.
Ponte el traje espacial y despegarás hacia un mundo de cinco líneas de pago, tres cilindros y diversos comodines.	Don your spacesuit and you'll jet off to a world of five paylines, three reels and several wild symbols.
Muy a menudo, con el fin de salvar el traje espacial escalera con dos vuelos, entre los cuales el aterrizaje o devanaderas.	Most often, in order to save space suit staircase with two flights, between which the landing or winders.
Uno está en una nave espacial unipersonal que es el traje espacial, y va por el espacio junto con el mundo.	You are in a one-person spaceship that is your spacesuit, and you're going through space with the world.
Un astronauta flotando en el traje espacial no puede cambiar su posición sin involucrar a algo más, p.e. apoyandose contra su nave.	An astronaut floating in a space suit cannot shift his position without involving something else, e. g. pushing against his spacecraft.
Elementos arabescos que van desde el traje espacial hasta la música se funden en un entorno de ensueño galáctico con elaborados efectos especiales.	Arabesque elements ranging from the space suit to the music are merged within a dreamy galactic setting and elaborate special effects.