traficante

¿Y no sabías dónde el traficante local tenía su escondite?	And you didn't know where the local dealer kept his stash?
¿Y no sabías dónde guardaba el traficante local este alijo?	And you didn't know where the local dealer kept his stash?
Es necesario ponerse en contacto con el traficante de drogas.	I need to get in touch with your drug dealer. Ashley.
¿Tienes algo más sobre el traficante de drogas?	You get more on that drug dealer?
Nuestro amigo el traficante de drogas.	Our friend the drug dealer.
No es el traficante de drogas.	There is the drug dealer.
¿Ese es el traficante de drogas?	That's the drug dealer?
Oh, yo soy el traficante de drogas?	Oh, I'm the drug dealer?
Carrillo Fuentes fue el traficante más poderoso de su época y llegó a poseer 25,000 millones de dólares.	Carrillo Fuentes was the most powerful trafficker of his time and came to own 25,000 million.
Si la policía tiene, el traficante también lo tiene. ¿Qué pasa?	If they have a price, dealers have one too.
Esto pudiera ser ideológicamente acertado, pero políticamente es erróneo, porque el traficante de drogas que falsifica documentos también debe ser perseguido penalmente.	That may be appropriate from the ideological viewpoint but is politically wrong because someone who, as a drugs dealer, counterfeits documents must also be criminally prosecuted.
En la oferta de la droga, el productor y el traficante buscan el dinero, el poder y el bienestar; pero su bienestar es solo ilusión, pues se arruinan a sí mismos y dejan a su paso un vacío total social, ambiental y espiritual.	In offering drugs, the narcotics producer and trafficker are seeking money, power and well-being; but their well-being is only an illusion because they ruin themselves, leaving behind a total social, environmental and spiritual void.
El traficante de drogas piensa que J.P. era de Missouri.	The drug dealer thinks J.P. was from Missouri.
Sabes, leí en algún sitio esto y es muy interesante, El traficante de drogas medio	You know, I read somewhere that— And this is very interesting— the average drug dealer
El traficante generalmente controla y mantiene en cautiverio a la víctima en contra de su voluntad.	The victim is generally controlled and held captive by the trafficker against his/her will.
El traficante de drogas introdujo varios kilos de cocaína en el país.	The drug dealer brought several kilos of cocaine into the country.
El traficante de drogas recibió una sentencia corta.	The drug dealer received a short sentence.
Por ejemplo, el traficante Victor Bout aparece en cada uno de los informes.	For example, the trafficker Victor Bout appears in every report.
Si no lo aceptas, tu amigo el traficante lo hará.	If you don't take it, your dealer friend will.
¿Quieres decir que el traficante de la licorería no era una buena persona?	You mean the drug dealer at the liquor store wasn't a good guy?