trabajo de investigación

Y tú quieres hacer el trabajo de investigación con ella
And you want to do the research work with her.
Dile lo que me dijiste sobre el trabajo de investigación.
Tell him what you told me about the research paper.
¿Quieres hacer el trabajo de investigación con Berta?
You want to do the research work with Berta?
Revisión de la literatura: Discute y sustenta el trabajo de investigación.
Review of the literature: Discuss and support the work of investigation.
Todo esto se hace en el fondo como el trabajo de investigación.
All this is done in the background as research work.
Auspiciar el trabajo de investigación interinstitucional, nacional e internacional.
Sponsor the interinstitutional, national and international research work.
Solo el trabajo de investigación se lleva a cabo aquí.
Only research work is carried out here.
Nos tomamos el trabajo de investigación en línea.
We take all the hard work out of researching online.
Me gustaría hacer el trabajo de investigación sobre algún tema de historia.
I would like to do research on a topic of history.
Referencias bibliográficas: Aportar las fuentes utilizadas para llevar a cabo el trabajo de investigación.
Bibliographic references: Provide the sources used to carry out the research work.
Tu trabajo es encontrar el trabajo de investigación original de la fuente principal.
Your job is to find theoriginal research work from the primary source.
R.H.D. ha hecho todo el trabajo de investigación.
R.H.D. has done all the legwork.
La adquisición de herramientas metodológicas para el trabajo de investigación.
Students acquire the methodological tools for successful completion of research projects.
En el trabajo de investigación de Ito, son persistentes las motivaciones subyacentes.
In Ito's research, underlying motivations are persistent.
La capacitación incluía experimentar durante dos días el trabajo de investigación en el terreno.
The training included two days of fieldwork experience in fact-finding.
Habló sobre el trabajo de investigación que está desarrollando [sobre conflicto] en Khorog.
He spoke about research work that he was carrying out [on conflict] in Khorog.
Hago el trabajo de investigación con ella.
I do research work with her.
Por lo demás, en el Departamento sigue avanzando el trabajo de investigación.
There is also further research work going on in the Department.
La evaluación se realiza a través del examen escrito final y el trabajo de investigación.
Evaluation is through final written examination and research paper.
La UAB orienta en el trabajo de investigación y ofrece estancias de prácticas.
The UAB offers an orientation in the research projects and offers work placements.
Palabra del día
el mago