trabajo comunitario

Diccionario
Ejemplos

Saben que esa persona va a tener iniciativa propia, que se sabe adaptar, que es capaz de relacionarse con cualquier otra persona y que se demuestra alegre ante condiciones adversas que acompañan el trabajo comunitario de servicios humanos.	They know she'll be self-starting, adaptable, able to relate well to just about anyone, and cheerful about the often adverse conditions that accompany community human service work. Non-profit and non-governmental organizations.
En el trabajo comunitario, el proceso de evaluación debe preceder a la planificación.	In community work, the assessment process should precede the planning.
Como mencionamos anteriormente, el trabajo comunitario nunca termina.	As we said above, community work never ends.
Crea un enfoque para el trabajo comunitario.	It creates a focus for community work.
Eso es de lo que se trata el trabajo comunitario.	That's what community service is all about.
Se especializa en el trabajo comunitario en áreas protegidas y el manejo de conflictos.	She specialises in community work in protected areas and the management of conflicts.
Las oraciones requieren el trabajo comunitario, la restitución, las disculpas u otras oportunidades que aprenden.	Sentences require community service, restitution, apologies or other learning opportunities.
Él es una persona generosa que sabe lo que significan el trabajo comunitario y la colaboración.	He is a generous person who knows what community work and collaboration mean.
El proyecto prevé la participación de los Voluntarios de las Naciones Unidas en el trabajo comunitario.	The project envisions the involvement of the United Nations Volunteers in community work.
En los asuntos de salud, servicios sociales y el trabajo comunitario, los subcontratos son muy comunes.	In health, human service, and community work, subcontracts are common.
Visualizar el trabajo comunitario como base del desarrollo y de la protección de los recursos naturales.	Promote community work as the foundation of development and natural resource protection.
¿Cómo es el trabajo comunitario?	How is community work?
Permite aportes basados en el trabajo de campo acerca de prácticas prometedoras para el trabajo comunitario.	It allows input from the field about promising practices for community work.
De acuerdo con Frausto, la visión del proyecto es que el trabajo comunitario tiene que profesionalizarse.	According to Frausto, the vision of the project is that community work should be professionalized.
Se ha demostrado que el trabajo comunitario mejora las condiciones de las prisiones.	The implementation of community service was a proven way to improve prison conditions.
Lo que aprendí de otros miembros fue invaluable para el trabajo comunitario de divulgación que hacemos.	What I learnt from other members was invaluable for the community outreach work we do.
Es imprescindible para ser Cicerone disfrutar del trato con la gente y valorar el trabajo comunitario.	It is imperative that the Cicerone enjoys contacting with people and likes community work.
Es preciso incrementar el trabajo comunitario para fomentar la concientización del público y la demanda de servicios.	More community work is needed to raise public awareness and demand for services.
Obtenga más información sobre el trabajo comunitario de Avanade en nuestra página de Responsabilidad social corporativa.	Learn more about Avanade's work in the community on our Corporate Citizenship page.
Lo que es cierto en la ciencia y los deportes puede ser también cierto en el trabajo comunitario.	What's true in sports can be true in community work as well.