el trabajo caritativo
- Ejemplos
También el trabajo caritativo y social tiene una creciente importancia. | Charitable and social work is also growing in significance. |
Guillermo describió también la fuerte implicación de su padre en el trabajo caritativo. | The prince also described his father's heavy involvement in charity work. |
Hermanas, hijas, discípulas, solamente mediante el trabajo caritativo, anónimo y desinteresado, podréis alcanzar la tan anhelada evolución que buscáis. | Sisters, daughters, disciples, only through the anonymous disinterested charitable work, you reach the evolution wanted. |
Las corrientes financieras que comúnmente restringen el trabajo caritativo serán eliminadas y los fondos vendrán de un cambio completo en la distribución de la riqueza. | The financial constraints that often restrict charitable work will be removed, and the funding will come from a complete change in the distribution of wealth. |
Hermanas, hijas, discípulas, solamente mediante el trabajo caritativo, anónimo y desinteresado, podréis alcanzar la tan anhelada evolución que buscáis. ¡Trabajad, trabajad, trabajad! | Sisters, daughters, disciples, only through the anonymous disinterested charitable work, you reach the evolution wanted. |
Al regresar a South Shields, practicó como médico de cabecera durante los años de 27, luego se retiró y estuvo involucrado en el trabajo caritativo y educativo local. | On returning to South Shields he practised as a GP for 27 years then retired and was involved with local charitable and educational work. |
Cuanto más metidos estéis en el trabajo caritativo, en favor de la humanidad, más rápidamente se desprenden de vosotros las cargas innecesarias que tanto han pesado en vuestro componente espiritual. | The more immersed you are in the charitable collective work, more quickly you get free from unnecessary loads weighing in your spiritual body. |
Al regresar a South Shields, practicó como médico de cabecera durante 27 años, luego se retiró y pasó los próximos años 35 estrechamente relacionados con el trabajo caritativo y educativo local. | On returning to South Shields he practised as a GP for 27 years then retired and spent the next 35 years closely involved with local charitable and educational work. |
La Caritas BK BiH presta apoyo a los establecimientos de Caritas en Bosnia-Herzegovina en todo lo que a desarrollo de capacidades se refiere, a la vez que promueve el trabajo caritativo público y la solidaridad con grupos socialmente marginados. | Caritas BK BiH supports the Caritas agencies in Bosnia-Herzegovina in the area of capacity-building, it promotes public charitable work and solidarity with socially marginalized groups within the population. |
La Semana de la Cruz Roja es una semana para celebrar el trabajo caritativo de la Cruz Roja y la Media Luna Roja y también una oportunidad de participar en la recaudación de fondos y ayudar a las personas en crisis en todo el mundo. | Red Cross Week is a week in which to celebrate the charitable work of the Red Cross and Red Crescent and also an opportunity to get involved in fundraising and help people in Crisis all over the world. |
El trabajo caritativo representa una excelente ocasión para formar al hombre. | Charitable work represents an excellent occasion to form the human being. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!