el total es de

En los criterios mencionados anteriormente (punto dos), el total es de 165 puntos.
In the criteria mentioned above (item two), the total is 165 points.
Si todos los cursos son presenciales, el total es de AED 88,000.
If all courses are studied on campus, the total is AED 88,000.
Bueno, el total es de $74.58, por favor.
All right, your total is $74.58, please.
Sí, el total es de 650.000 dólares.
Yes, the total is $650,000. I don't understand.
Si los nueve cursos se realizan dentro del campus el total es de AED 88,000.
The total is AED 88,000 if all 9 courses are taken on-campus.
Si el total es de $100 al año, entonces el gasto mensual es de $8.33.
If the total is $100 per year, the monthly cost is $8.33.
Incluyendo ocho obras anteriores que decidió omitir en su recopilación, el total es de sesenta y dos.
Including eight earlier plays that he chose to omit from his published works, the total is sixty-two.
Ahora el total es de 3.315 muertes en 180 paises, con casos reales demasiado alejados para ser estimados.
The total now is 3,315 deaths in 180 countries, with actual cases far too high to estimate.
También se logró la mejor cifra histórica en ingresos: el total es de $986 millones.
The value of banana exports also reaches an all-time high of $986 million.
Si el total es de menos de US$ 75, enviamos el reloj por correo certificado (es decir, DHL Globalmail).
If the total is less than US$ 75, we will send the watch by registered mail (i.e. DHL Globalmail).
En mi país, en 1979 teníamos 1.200 buques con pabellón británico: hoy el total es de menos de 250.
In my own country in 1979 we had 1200 British-flagged ships, today the total is less than 250.
Además de la tiroxina, la glándula tiroides produce 8 más hormonas, pero su participación en el total es de solo el 10%.
In addition to thyroxine, the thyroid gland produces 8 more hormones, but their share in the total is only 10%.
En conjunto, hay 2,1 millones de desplazados internos registrados en este país, aunque algunos calculan que el total es de 3 millones.
Overall, there are 2.1 million registered internally displaced persons in Colombia, though some estimate the total at 3 million.
La calefacción es proporcionada por el combustible, el total es de doble cristal con persianas de aluminio y la casa está conectada a la red de drenaje.
Heating is provided by the fuel, the total is double glazed with aluminum shutters and the house is connected to mains drainage.
Si a este dato se le suman los tributos gestionados por el ATC, el total es de 3.641 millones de euros, con un aumento del 10,95%.
If we add the taxes managed by the ATC to this figure, the total comes to 3,641 million euros, an increase of 10.95%.
Además, incluso si el total es de 12,550 HKD, la agencia ofrece ahora un descuento de 3,000 HKD así que vas a terminar pagando 9,550 HKD.
Also, even if the total is 12,550 HKD, the agency is now offering a discount of 3,000 HKD, so you'll end up paying 9,550 HKD.
Además, incluso si el total es de 10,550 HKD, la agencia ofrece ahora un descuento de 3,000 HKD así que vas a terminar pagando 7,550 HKD.
Also, even if the total is 10,550 HKD, the agency is now offering a discount of 3,000 HKD, so you'll end up paying 7,550 HKD.
Sé que los lectores se preguntaran, si hay 45 candidatos en Epworth, pero el total es de 107 estudiantes, que pasa con el resto?
I know readers are asking, if there are 45 candidates at Epworth, but they have a total of 107 students, who are the rest?
Recuerde, si el total es de más de $10,000, puede renunciar a lo que exceda de $10,000 o demandar en la División Civil por la cantidad total.
Remember, if the total is over $10,000, you can either waive (give up) anything over $10,000 or sue in the Civil Division for the full amount.
Son cada vez más las empresas que publican sus políticas de gestión empresarial, en particular, muy recientemente, Gazprom y Rostelecom; y con éstas el total es de 20 empresas.
Company practices and initiatives Increasing numbers of companies have published corporate governance policies, including, most recently, Gazprom and Rostelecom; this makes about 20 companies in total.
Palabra del día
embrujado