el tiempo de inactividad

Traductor
Ejemplos

Para mantener al mínimo, el tiempo de inactividad del servicio.	To keep to the minimum, downtime of the service.
Además, que pagan por el tiempo de inactividad, como marineros salariales.	In addition, they pay for downtime, such as salary sailors.
Evitamos el tiempo de inactividad en viajar de un barrio a otro.	We avoid downtime in traveling from one neighborhood to another.
Con módulos desmontables, el tiempo de inactividad se puede mantener a un mínimo.	With removable modules, downtime can be kept to a minimum.
En cualquier planta de procesamiento, el tiempo de inactividad es un gran problema.	At any processing plant, downtime is a big issue.
Nos disculpamos por el tiempo de inactividad prolongado de hoy.	We apologise for the prolonged downtime today.
Limita el tiempo de inactividad a los segundos o minutos necesarios para la transición.	Limits downtime to the seconds or minutes required for cutover.
NSK cree que el tiempo de inactividad no es una opción.	NSK believes that downtime is not anoption.
Esta solución inteligente ayuda a eliminar los costes inesperados y el tiempo de inactividad.	This smart solution helps eliminate unexpected costs and downtime.
Menores costes al reducir el tiempo de inactividad y aumentar la productividad.	Lower costs by reducing downtime and increasing productivity.
Esto disminuye el tiempo de inactividad y reduce el desperdicio.	This lessens downtime and reduces waste.
Reduzca el tiempo de inactividad, aproveche las tecnologías emergentes y cree sin límites.	Reduce downtime, harness emerging technologies, and create without limits.
Sin excepción, el tiempo de inactividad genera menos metros cúbicos en el suelo.	Without exception, downtime results in fewer cubic metres on the ground.
Para cualquier planta de procesamiento, el tiempo de inactividad supone un gran problema.	At any processing plant, downtime is a big issue.
La cadena de restaurantes quería reducir el tiempo de inactividad y los costes energéticos.	The restaurant chain wanted to cut downtime and energy costs.
A continuación, estas se envían al barco para reducir el tiempo de inactividad.	These are then dispatched to the ship to minimize downtime.
Donde el objetivo es reducir el tiempo de inactividad y expandir la disponibilidad real.	Where the goal is to shrink downtime and expand true availability.
También acelera los cambios y reduce el tiempo de inactividad.	It also means quicker change outs and less downtime.
No es necesario planificar el tiempo de inactividad y reiniciar para completar la instalación.	No need to schedule downtime and reboot to complete the installation.
Evite el tiempo de inactividad y asegure la continuidad del negocio recuperándose en unos segundos.	Avoid downtime and ensure business continuity by recovering in seconds.