tic

Lo único que puedo escuchar es el tic del reloj.	All I can hear is the clock ticking.
Haz clic en el tic verde cuando hayas terminado.	Click the green check mark when you're finished.
Haz clic sobre el tic verde cuando hayas terminado.	Click the green check mark when you're finished.
Sigue hablando sobre el tic de mi ojo.	You keep talking about my twitching eye.
¿Qué es el tic sencillo?	What is a simple tic?
No mientas, porque te da el tic en los ojos, y te lo noto.	Don't lie because when you do, your eye twitches, and I know it anyway.
Si tienes una idea que quieras seguir llevando adelante, el TIC Americas te espera para apoyarte.	If you have an idea and want to keep developing it, TIC Americas is waiting to support you.
Windows Server 2012 esencial R2 puede ayudar a minimizar el tiempo, el esfuerzo, y el dinero que usted pasa en el TIC.	Windows Server 2012 R2 Essentials can help minimize the time, effort, and money that you spend on IT.
Los ganadores del TIC Américas 2010 participaran en el TIC Global, que se disputará en Asia el próximo mes de agosto.	The winners of the TIC Americas 2010 will participate in the global TIC that will be held in Asia in August.
El TIC Americas es una plataforma internacional de emprendimiento y un acelerador de negocios para jóvenes emprendedores y start-ups liderado por el Young Americas Business Trust (YABT).	TIC Americas is an international entrepreneurship and business accelerator platform for young entrepreneurs and start-ups led by the Young Americas Business Trust (YABT).
El TIC Americas es una plataforma internacional de emprendimiento y un acelerador de negocios para jóvenes emprendedores y start-ups liderado por el Young Americas Business Trust (YABT).	TIC Americas is an international platform for entrepreneurship and business accelerator for young entrepreneurs and start-ups led by the Young Americas Business Trust (YABT).
El TIC Americas es un programa pionero que apoya y acelera las ideas y proyectos innovadores de jóvenes de 18 a 34 años del Hemisferio Occidental.	TIC Americas is a pioneering program that supports and accelerates the innovative ideas and projects of young people ages 18 to 34 in the Western Hemisphere.
Para la mano de obra distribuida y móvil, Windows Server 2012 autoriza el TIC para ayudar a asegurar el acceso de la gente a su ambiente personalizado del trabajo de virtualmente dondequiera.	For distributed and mobile workforces, Windows Server 2012 empowers IT to help ensure people's access to their personalized work environment from virtually anywhere.
El TIC Américas, organizado por el Young Americas Business Trust, órgano dependiente de la OEA, es en una competencia internacional de creación de negocios e impulso para jóvenes empresarios.	TIC Americas, organized by the Young Americas Business Trust, an affiliate of the OAS, is an international competition of business creation and motivation for young entrepreneurs.
Después de haber participado en el TIC Guatemala — una categoría nacional dentro de TIC Americas— y resultar ganadora, Yrua les demostró lo contrario transformando su proyecto en una microempresa.	After participating and wining in TIC Guatemala - a national category within the TIC Americas-, Yrua showed them otherwise and transformed her project into a microenterprise.
El TIC Americas es resultado del esfuerzo de diferentes instituciones que comparten nuestros objetivos y que ven en este programa una plataforma ideal para fomentar el desarrollo en la región.	TIC Americas is a result of the multisectoral effort of different institutions that share our objectives and see in this program an ideal platform to foster development in the region.
El TIC Colombia es el resultado de la sinergia entre el YABT y actores de interés del ecosistema de emprendimiento de Colombia, en respuesta a las tendencias y sectores de interés para jóvenes colombianos.	TIC Colombia is the result of the synergy between YABT and key members in the entrepreneurship field in Colombia.
En los últimos 11 años, más de 35,400 jóvenes emprendedores de 48 países han participado en el TIC Americas, posicionándola como la Competencia de Talento e Innovación referente en las Américas.	In the previous 11 editions, more than 35,400 young entrepreneurs from 48 countries have participated in TIC Americas, positioning it as the most important startup competition in the Americas.
Con las inscripciones para el TIC Americas y el Eco-Reto abiertas, invitamos a todos a permanecer atentos a los Webinars en desarrollo de negocios, que se transmitirán en directo, como parte de nuestra plataforma de entrenamiento BOOT Camp.	With registrations for TIC Americas and Eco-Challenge already open, we invite everyone to stay tuned for live Webinars on business development as part of our BOOT Camp training platform.
El TIC Américas es una competencia internacional de negocios y aceleración creada y ejecutada desde hace cuatro años por el Young Americas Business Trust (YABT) para ayudar a los jóvenes emprendedores a incorporar sus negocios en el mercado real.	TIC Americas is an international business competition created and implemented for the last four years by the Young Americas Business Trust (YABT) to help young entrepreneurs incorporate their businesses in the real marketplace.