el tester

Traductor
Ejemplos

En el tester mas minimalista de la historia de internet todo funcionaba OK.	In the most minimalist tester in the history of the Internet, everything worked OK.
Para cada frasco está disponible el tester para probar en su propia piel.	For each flask is available the tester for testing on your own skin.
Salí con el tester y verifiqué que el alternador no funcionaba.	I went out with the tester and saw that the alternator did not work.
Esta es la aplicación que se recomendó más arriba que fuera exclusiva para el tester.	This is the application that has been advised to be only for the tester.
El promedio de la velocidad del viento se puede determinar con el tester a partir de los 20 puntos registrados.	The average wind speed can be determined from the 20 storable points.
Estos valores medidos por el tester de potencia se puede guarda y transferir a un PC para su análisis.	Measured values can be both recorded and transferred to a PC for further analysis.
El promedio de la velocidad del viento se puede determinar con el tester a partir de los 20 puntos registrados.	Average values can be determined with the anemometer from the 20 preset points.
Cable de puesta a tierra para el tester con la tienta cocodrilo;	Ground wire for probe with crocodile tester;
El promedio de la velocidad del viento se puede determinar con el tester a partir de los 20 puntos registrados.	Average wind speed values can be determined with the air flow meter from the 20 preset points.
Una vez que indica el área de la sección transversal, el tester le muestra directamente el caudal volumétrico del aire.	Once you have the right cross section, the Anemometer meter will show the air volume flow.
En el tester hay diferentes diámetros en los que podemos mostrar el autoajuste de los alicates Hypo que se adaptan a cualquier diámetro.	On the tester are different diameters on which we can show self-adjustment of Hypo pliers which adapt to any diameter.
El John Varvatos OUD fue nuestro último capricho, si bien se lanzó en el 2014, al sentir el tester caímos rendidos a sus pies.	The John Varvatos OUD was our last whim, although it was launched in 2014, feeling the tester we fell at its feet.
La instalación de Apia con la cual se va a utilizar el tester es recomendable que sea de uso exclusivo, al igual que la base asociada.	It is advisable that the installation of Apia with which the tester will be used is of exclusive usage, as well as the associated base.
Vale la pena llamar la atención sobre una función tan importante como el tester de estrategia, que permite probar este o aquel robot en datos históricos, evaluar su eficiencia y optimizar sus parámetros.	It is worth drawing your attention to such an important function, as the strategy tester, which makes it possible to test this or that robot on historical data, to evaluate its efficiency and to optimize its parameters.
Todos los valores registrados por el tester pueden ser almacenados directamente en una tarjeta SD (hasta 16 GB) en formato Excel, o ser traspasados mediante la interfaz RS-232 en tiempo real a un PC.	PCE-PHD 1 acts as a real-time data logger. All values can be stored directly on the included SD card in Microsoft Excel format or transferred to a PC by means of the RS-232 port.
A menudo esta técnica se usa en la industria del gas por su comodidad: mientras el tester de estanqueidad muestra el valor de la pérdida en pantalla, el operador puede ajustar y apretar las conexiones del componentes hasta que la fuga alcanza el flujo deseado.	This technique is often used in the gas industry for its handiness: while the leak-tester is showing the leak value on the screen, the operator can adjust or tighten the connections of the component until the leak reaches the desired flow rate.
El Tester de WLAN es un software de prueba Wi-Fi desarrollado por Huawei.	WLAN Tester WLAN Tester is Wi-Fi test software developed by Huawei.
El tester de WLAN es un software de prueba de Wi-Fi desarrollado por Huawei.	WLAN Tester WLAN Tester is Wi-Fi test software developed by Huawei.
El tester ACBAMBMTEST permite controlar con facilidad la intensidad del campo magnético emitido por el bucle.	The ACBAMBMTEST tester is used to easily check the intensity of the magnetic field generated by the loop.
El tester de WLAN puede comparar datos de prueba antes y después de la optimización para mostrar el efecto que esta genera.	WLAN Tester can compare test data before and after optimization to show optimization effect.