- Ejemplos
Oficialmente la raza el terrier tibetano era reconocida en 1934. | Officially breed the Tibetan terrier was recognized in 1934. |
Por la conducta demasiado valiente el terrier de Yorkshire puede sufrir. | Because of the too courageous behavior the Yorkshire terrier can suffer. |
Pero en 1964 norfolk el terrier era reconocido la raza separada. | But in 1964 the Norfolk Terrier was recognized by separate breed. |
A tales razas se refiere, por ejemplo, el terrier irlandés. | The Irish terrier treats such breeds, for example. |
Norvich el terrier — el perillo pequeño con la complexión compacta. | Norwich Terrier—a small doggie with a compact constitution. |
A pesar del nombre, el terrier tibetano no se refiere a los terriers. | Despite the name, the Tibetan terrier does not treat terriers at all. |
Cuidar el terrier de Yorkshire es regular es no complicado, si hacerlo. | Simply to look after a Yorkshire terrier if to do it regularly. |
A pesar de la historia larga, la raza el terrier de trigo no era reconocida en Irlanda hasta 1937. | Despite the long history, breed a wheaten terrier was not recognized in Ireland till 1937. |
Si le es necesario el socio justo y fiel, skay el terrier será la elección hermosa. | If you need the faithful and devoted partner, the Skye Terrier will be a fine choice. |
A pesar de la dimensión pequeña, la raza Jack Rassel el terrier posee la fuerza considerable y la valentía. | Despite the small size, breed the Jack Russell Terrier possesses a significant force and courage. |
Norvich el terrier tiene la lana principalmente dura que forma el cuello sobre el cuello y los hombros. | The Norwich Terrier has mainly rigid wool forming a collar on a neck and shoulders. |
Las inoculaciones a algunos perritos, que edad compone 3 meses (el terrier de Yorkshire, el doberman, los perros ganaderos), son prohibidos. | Inoculations to some puppies which age makes 3 months (a Yorkshire terrier, a Dobermann terrier, sheep-dogs), are forbidden. |
He aquí el terrier puede contar los bichos menudos como los pájaros y los roedores border el objeto de la caza. | And here a border the terrier can count small living creatures like birds and rodents as object of hunting. |
A pesar de toda la decisión, la insistencia y hasta el orgullo, el terrier escocés tiene necesidad mucho del amor del amo. | Despite all the determination, persistence and even pride, the Scottish terrier very much needs love of the owner. |
La raza el terrier escocés, tanto como muchas otras variedades de los terriers, era sacada para la caza en nornyh de los animales. | Breed the Scottish terrier, as well as many other kinds of terriers, was removed for hunting for norny animals. |
Skay el terrier (el skay-terrier, skayterer), tanto como la mayoría de otros terriers, se refiere a los perros de caza. | The Skye Terrier (Skye Terrier, skayteryer), as well as the majority of other terriers, treats hunting dogs. |
A la educación correcta bedlington el terrier será el pupilo obediente con el carácter suave y tranquilo en el estado de la tranquilidad. | At the correct education the Bedlington terrier will be the obedient pet with gentle and quiet disposition at rest. |
Si en su casa hay ya otros animales, por ejemplo, la gata o el papagayo, el terrier de Yorkshire bien con ellos se llevará bien. | If in your house already there are other animals, for example, a cat or a parrot, the Yorkshire terrier well will get on with them. |
Pero tomen en consideración: tanto como todos los perros de caza, skay el terrier es muy móvil y enérgico, le son necesarios los paseos largos y los cargamentos suficientes físicos. | But consider: as well as all hunting dogs, a Skye Terrier it is very mobile and vigorous, long walks and sufficient physical activities are necessary for him. |
Skay el terrier no tiene necesidad del peinado y trimminge, es necesario de vez en cuando cortar sin embargo la lana entre los dedos y las almohadillas de las patas. | The Skye Terrier does not need a hairstyle and trimming, however it is necessary to cut wool between fingers and small pillows of paws from time to time. |
