el teléfono nuevo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Samsung primera lanzado el teléfono nuevo Galaxy en Europa el mes pasado.	Samsung first released the new Galaxy phone in Europe last month.
A continuación, vuelva a instalar y activar en el teléfono nuevo.	Then re-install and activate on the new phone.
Hagas lo que hagas, no debes dejar caer el teléfono nuevo.	Whatever you do, don't drop your new phone.
Asegúrese de que el teléfono nuevo funcione.	Make sure the new phone is a working phone.
Cópialos de tu tarjeta SIM anterior y guárdalos en el teléfono nuevo.	Copy them from your previous SIM card and save them to your new phone.
Oye, ¿le diste el teléfono nuevo a Juan?	Did you give Juan your new number?
¿Ese es el teléfono nuevo?	Is that the new phone?
¿Qué tal el teléfono nuevo?	So how's the new phone?
Ahora que respaldaste tu información y la instalaste en el teléfono nuevo, ¿qué falta?	Now that you've backed up your data and installed it on your new phone, what's left?
Ahí tienes el teléfono nuevo.	There's your new phone.
O le compre lo que quería desde hace mucho tiempo - el ordenador, el teléfono nuevo.	Or buy him what he wanted for a long time - the computer, the new phone.
Si solo pone su antigua tarjeta SIM en el teléfono nuevo, usted perderá una gran cantidad de formas de contacto.	If you only put your old SIM card in your new phone, you will lose a lot of contact ways.
Después de insertar la tarjeta de memoria (SD) en el teléfono nuevo, instala WhatsApp desde Microsoft Store y verifica tu número.	After inserting the SD card to your new phone, install WhatsApp from the Microsoft Store and verify your number.
Si cambia su teléfono, copia de seguridad de la sesión a la tarjeta SD y restaurarlos en el teléfono nuevo o utilizar la sincronización.	If you change your phone, backup your session to SD card and restore them on the new phone or use the synchronisation.
Debes poder recibir mensajes SMS o llamadas en el número nuevo y el teléfono nuevo debe estar conectado a internet.	You must be able to receive SMS and/or calls on your new phone number and the new phone must be connected to the Internet.
Al configurar el teléfono nuevo por primera vez, inicia sesión con la misma cuenta de Microsoft que usaste para crear la copia de seguridad.	When you first set up your new phone, sign in using the same Microsoft account you used when you created your backup.
Reserve su nuevo teléfono y que necesita para copia de seguridad antigua Nokia para que pueda restaurar los datos en el teléfono nuevo más tarde.	You book your new phone and you need to backup old Nokia so that you can restore the data to your new phone later.
Si tu teléfono anterior y el nuevo usan una tarjeta SIM, por lo general puedes insertarla en el teléfono nuevo para importar los contactos.	If both your old phone and your new phone use a SIM card, you can often move the SIM card to your new phone to import your contacts.
Si no puedes encontrar una solución para tu teléfono, compra el software y los cables para copiar tus contactos a una computadora y cargarlos en el teléfono nuevo.	If you can't find a solution that works for your phone, purchase software and cables to copy your contacts to a computer and upload them to your new phone.
La gente que reservar el Galaxy S III se le dará la opción de puerto en el que plan de datos ilimitado hacia el teléfono nuevo, sin ningún tipo de molestia.	Folks who preorder the Galaxy S III are being given the option to port that unlimited data plan over to the new phone without any hassle.