el tarpón

Traductor
Ejemplos

Se pueden encontrar peces grandes como el tarpón en grandes cantidades en ciertas áreas.	Big fish like tarpon can be found plentiful at certain areas.
El Tarpon no está definitivamente para el nuevo volar-pescador de la agua salada.	Tarpon is definitely not for the new saltwater fly-fisherman.
El Tarpon es otro pescado que es popular para la volar-pesca de la agua salada.	Tarpon is another fish that is popular for saltwater fly-fishing.
También se ofrece pesca de calidad mundial para el tarpón y otras especies.	They also offer world-class fishing for tarpon, snook and other species.
En la isla existen varias especies para la pesca con mosca, pero la gran estrella es el tarpón.	On the island there is a wide range of fly-fishing species but the main star is the tarpon.
Galardonado como mejor leader/tippet en la feria IFTD de Orlando el pasado mes de Julio. Es la opción más adecuada para los pescadores que fabrican sus propios leaders para el tarpón, el bonefish, el permit y otras especies de agua salada.	RIO's new Saltwater Mono is the go-to choice for anglers looking to tie their own leaders for tarpon, bonefish, permit, and other saltwater species.
Específica para el Tarpón con resistencias de 22 libras (10 kilogramos) IGFA de agua salada ultra duro de la clase mono con 22 pulgadas (0.6 m) entre los dos biminis dobles.	Super tough 22 lb (10 kg) IGFA Class ultra hard saltwater mono with 22 inches (0.6 m) between the double biminis.
La zona está compuesta por innumerables bajos, siendo las especies favoritas el bonefish, el permit y el tarpon.	The area is surrounded by uncountable flats, hosting as main species the bonefish, permit and tarpon.
La temporada para pescar el Tarpon (Sábalo) es de Enero a Junio, mientras que de Septiembre a Diciembre encontrará mucho Róbalo.	The Tarpon (Sabalo) fishing season is from January to June; you can also find a lot of Bass from September to December.
Desde Octubre del 2015 la operación es exclusiva evitando la presión de pesca y su explotación comercial. La zona está compuesta por innumerables bajos, siendo las especies favoritas el bonefish, el permit y el tarpon.	Since October 2015, the fishing area of Zapata belongs to an exclusive operation, therefore there fishng is regulated to avoid pressure on the zone.
Por esta razón, la presión mayor debe ser aplicada alrededor de 100 pies de distancia, cuando mejor podemos calcular la fuerza que estamos aplicando en el Tarpon y finalmente llevarlo.	For this reason, the mayor pressure must be handeled at about 100ft of distance, when we can best calculate the force we are applying on the Tarpon and finally bring him in.As a last recommendation, we should always consider our local guide's opinion and help.
Lo pasamos bárbaro, bien atendidos, y las comodidades y comida de excelente nivel. La pesca regular ya que pese a que no nos llovió tuvimos un viento permanente y persistente del sur, y no nos permitió pescar la parte buena para el tarpon.	We had a great time, good service and amenities and cuisine of excellent quality. The fishing was regular, it didn?t rain but we had winds from the south. And it was difficult for the good tarpon fishing.