Una buena calidad de impresión comienza con elegir el tampón adecuado. | A good print quality starts with the choice of the right pad. |
Use el tampón de clonar para pintar sobre las partes más claras del pelo. | Use the clone stamp tool to paint over the light parts of the hair. |
Lave el tejido picado en el filtro 3 veces con el tampón de lavado y descartar el filtrado. | Wash the minced tissue on the filter 3 times with the Washing Buffer and discard the filtrate. |
Cuidado, el tampón pH 4,00 deberá diluirse 5 veces antes de su uso (0,625 l de solución una vez diluida). | Caution: the pH 4.00 buffer must be diluted 5-fold before use (0.625 L of solution after dilution). |
Deje que la prueba, el espécimen, el tampón y/o los controles alcancen la temperatura de habitación (15-30 °C) antes de la prueba. | Allow the test, specimen, buffer and/or controls to reach room temperature (15-30°C) prior to testing. |
Están disponibles en combinación con el tampón 10 para equipos antiguos así como tampón 10.01 para los equipos nuevos. | They are available in combination with buffer 10 for old devices and buffer 10.1 for the new devices. |
Deje que el dispositivo de prueba, el espécimen, el tampón y / o los controles lleguen a la temperatura ambiente (15-30 °C) antes de la prueba. | Allow the test device, specimen, buffer and/or controls to reach room temperature (15-30°C) prior to testing. |
En el caso de reactivos de dos componentes, la capacidad de agua está limitada por la cantidad de SO2 y el tampón en el disolvente. | In the case of two-component-reagents, the water capacity is limited by the amount of SO2 and buffer in the solvent. |
En el primer caso los encuentros que avanzan haz el tampón A que empuja el paño abrasivo E hacia arriba provocando la eliminación de la madera. | In the first case the advancing beam meets buffer A which pushes the abrasive sheet E upwards causing the removal of wood. |
Suspensión de levadura seca en un tampón fosfato 0.1 M (no añadir solución de glucosa sin haber previamente rehidratado la levadura en el tampón) | Dried yeast, made into a thick slurry in 0.1 M phosphate buffer (do not add glucose solution without first rehydrating the yeast in buffer) |
Proteínas de unión a calcio que se encuentran en los TÚBULOS RENALES DISTALES, INTESTINOS, ENCÉFALO y otros tejidos donde se unen, el tampón y el transportador citoplasmático de calcio. | Calcium-binding proteins that are found in DISTAL KIDNEY TUBULES, INTESTINES, BRAIN, and other tissues where they bind, buffer and transport cytoplasmic calcium. |
Se recomienda trabajar con un baño frío para mantener el tampón fisiológico en la bandeja de tampón y por tanto, mantener la muestra fría durante el corte. | It is recommended to work with a cold bath to keep the physiological buffer in the buffer tray and thus the specimen cooled while sectioning. |
Definición Español: Proteínas de unión a calcio que se encuentran en los TÚBULOS RENALES DISTALES, INTESTINOS, ENCÉFALO y otros tejidos donde se unen, el tampón y el transportador citoplasmático de calcio. | Definición Inglés: Calcium-binding proteins that are found in DISTAL KIDNEY TUBULES, INTESTINES, BRAIN, and other tissues where they bind, buffer and transport cytoplasmic calcium. |
Definition Spanish: Proteínas de unión a calcio que se encuentran en los TÚBULOS RENALES DISTALES, INTESTINOS, ENCÉFALO y otros tejidos donde se unen, el tampón y el transportador citoplasmático de calcio. | Definition English: Calcium-binding proteins that are found in DISTAL KIDNEY TUBULES, INTESTINES, BRAIN, and other tissues where they bind, buffer and transport cytoplasmic calcium. |
D12.776.157.125.090 Definition Spanish: Proteínas de unión a calcio que se encuentran en los TÚBULOS RENALES DISTALES, INTESTINOS, ENCÉFALO y otros tejidos donde se unen, el tampón y el transportador citoplasmático de calcio. | D12.776.157.125.090 Definition English: Calcium-binding proteins that are found in DISTAL KIDNEY TUBULES, INTESTINES, BRAIN, and other tissues where they bind, buffer and transport cytoplasmic calcium. |
Siguiendo las instrucciones del fabricante del kit ELISA, las muestras se diluyeron 10 veces con el tampón B suministrado antes de la aplicación sobre la placa de micropocillos anti-EPO. | Following the instructions of the manufacturer of the ELISA kit, samples were diluted 10-fold with the supplied buffer B before they were placed on the anti-EPO microwell plate. |
El tampón frío ralentiza la actividad enzimática y protege los antígenos. | Cold puffer slows down enzyme activity and protects antigens. |
El tampón redondo Soli es un producto singular en el mercado. | The Soli round pad is unique in the stamp market. |
El tampón y el cliché se encuentran en su posición de inicio. | Pad and printing plate are in their starting positions. |
Mostrar producto El tampón redondo Soli es un producto singular en el mercado. | Show product The Soli round pad is unique in the stamp market. |
