el taller de arte
- Ejemplos
He oído que ha convertido el taller de arte en un almacén. | I heard he turned the art studio into a storage room. |
Pero no, estás en el taller de arte. | But you're not, you're in the art studio. |
Posteriormente fue enviada a trabajar en el taller de arte. | Later she was sent to the artists' workshop. |
Yo dirijo el taller de arte, me alegraría verle ahí. | I take the art therapy, and would love to see you there. |
Talleres de arte: Una buena opción para grupos y antes de cenar es el taller de arte. | Art workshops: A good option for groups, and before dinner, is the art workshop. |
Entró en el taller de arte presentado por Vero Zio, un famoso pintor y escultor, y estudió pintura. | He entered the art workshop hosted by Vero Zio, a famous painter and sculptor, and studied painting. |
En el taller de arte el objetivo ha sido expresar a nivel cultural y artístico el valor de la belleza, promovido desde sus orígenes en las realidades de la EdC. | In the workshop on art the goal was to express the value of beauty on the cultural and artistic level, promoted throughout the EoC from the very beginning. |
Posteriormente se ha especializado en el Taller de Arte Espiritual del Centro Aletti, donde trabaja actualmente. | After the specialization in the Atelier of Spiritual Art of Centro Aletti she continues to work in the Atelier. |
Berni, Spilimbergo, Castagnino, Demetrio Uruchúa y Manuel Colmeiro crean el Taller de Arte Mural que en 1946 decoraría la cúpula de las Galerías Pacífico. | Berni, Spilimbergo, Castagnino, Demetrio Uruchúa and Manuel Colmeiro create the Mural Art Workshop which, in 1946, decorates the dome of Galerías Pacífico. |
El Taller de Arte espiritual del Centro Aletti bebe en la memoria de la tradición iconográfica de las Iglesias de oriente y de occidente. | The 'Atelier of Spiritual Art' of the Aletti Centre draws on the iconographic traditions of the Churches of both East and West. |
Insieme un Renato Natali y Lloyd Llewelyn celebró una exposición individual en el Taller de Arte, seguido de otro personal en Túnez, en tanto que propone una serie de pinturas y grabados. | Together with Renato Natali and Llewelyn Lloyd held a staff Bottega d'Arte, followed by another solo exhibition in Tunis, proposing both a series of paintings and engravings. |
Algunas de las casas solariegas, de celosía y ancho patio, aun están en pie y han sido restauradas para albergar a diferentes instituciones culturales como la Biblioteca Simón Rodríguez y el Taller de Arte Vicente Emilio Sojo. | Some of the manors and wide patio lattice, are still standing and have been restored to house various cultural institutions such as Simón Rodríguez Library and Art Workshop Vicente Emilio Sojo. |
El taller de arte estaba lleno de pinturas incompletas. | The art studio was full of unfinished paintings. |
