el tailandés
-the Thai
Ver la entrada para tailandés.

tailandés

El idioma oficial de Tailandia es el tailandés.
Thai is the official language in Thailand.
Hay un buen sitio tailandés al subir la calle, si te gusta el tailandés.
There's a great Thai place up the road, if you like Thai.
¿Te gusta el tailandés?
Do you like Thai?
El tailandés es la lengua oficial en Tailandia.
Thai is the official language in Thailand.
El tailandés es la lengua oficial de Tailandia.
Thai is the official language of Thailand.
El tailandés es un idioma interesante.
Thai is an interesting language.
Este programa es el más adecuado para los adolescentes que estén empezando a familiarizarse con el Tailandés.
This program is best suited for teenagers who are beginning to get to grips with Esperanto.
Myanmar, entrenado por el Tailandés Banterng Kaopong, no ganó un partido en los tres días y volverá a casa con un decepcionante cuarto puesto.
Myanmar, coached by Thai Banterng Kaopong, did not win a match in the three-day meet and return home with a disappointing fourth place.
Además, el tailandés está dividido en múltiples dialectos locales.
Furthermore, Thai is divided into many local dialects.
Incluso hemos pedido comida en el tailandés que no le gusta.
We even ordered from the Thai place he doesn't like.
Me gusta el tailandés, pero no me gusta el tailandés.
Uh, I like Thai, but I don't like Thai.
Pensaba que era el tailandés.
I thought that was our pad thai.
Vamos, el no entiende el tailandés.
You come to work, right? He doesn't understand Thai language.
Hay muchos dialectos diferentes, pero el tailandés hablado en Bangkok se pueden entender en toda Tailandia.
There are many different dialects, but the Thai spoken in Bangkok can be understood throughout Thailand.
Me encanta el tailandés.
I love the Thai place.
El Dr. Surakiart habla con fluidez el tailandés y el inglés y domina el francés.
Dr. Surakiart is fluent in Thai and English, and proficient in French.
Así sucede entre el ruso y el ucraniano, o entre el tailandés y el idioma laosiano.
Russian and Ukrainian or Thai and Laotian are examples.
Además, es interesante ver que el idioma no tiene palabra para sí o no (como en el tailandés, por ejemplo).
The language also interestingly has no word for yes or no (like in Thai for example).
Sin embargo, el otro 88% habla más de 3 idiomas, entre los cuales el tailandés, el urdu o el árabe.
But 88% speak more than three languages, including Thai, Urdu or Arabic.
Observe cómo están dispuestas las dos líneas en cada caso: el espacio vertical ocupado por el tailandés es mucho mayor.
Note how there are two lines in each case, but the vertical space taken up by the Thai is much greater.
Palabra del día
la huella