el sueldo promedio

Traductor
Ejemplos

Además, ¡el sueldo promedio de los trabajadores ajustado por la inflación no ha subido desde 1975!	At the same time, average inflation-adjusted wage levels for workers have not risen since 1975!
En la industria manufacturera, el sueldo promedio en Puerto Rico por hora es $8, lo que representa el 60% de los sueldos en los EE.	Average hourly earnings for manufacturing positions are now $8 in Puerto Rico, about 60% of U.S. wages.
Generalmente, este tope aumenta cada año conforme lo hace el sueldo promedio nacional.	This cap generally increases every year with increases in the national average wage.
En comparación, el sueldo promedio en México es de 390 dólares por mes.	In comparison, the average monthly wage in Mexico is 390 US Dollars.
¿Cuál es el sueldo promedio?	What is their mean wage?
Tales dividendos representan una fortuna en un país donde el sueldo promedio es menos de un peso convertible diariamente.	Such dividends represent a fortune in a country where the average salary is less then one convertible peso daily.
En consecuencia, el sueldo promedio del año en curso en el sistema penitenciario será de 350 lari.	As a result, in the current year the average salary in the system will amount to 350 GEL.
Además, el sueldo promedio de los recién empleados aumentó, aunque todavía quedan muchos bahreiníes en el sector público y el privado con ingresos bajos.	Furthermore, the average salary of the newly employed increased, although there are still many Bahrainis in the public and private sector with low incomes.
Entre estos trabajadores, el sueldo promedio en pesos chilenos es de CLP 387.103 (aproximadamente USD 569), con una desviación estándar de CLP 287.682 (USD 423)).	Among these workers, the average salary in Chile is CLP 387,103 (approximately USD 569), with a standard deviation of CLP 287,682 (USD 423).
Aquí se destacaron las dificultades del momento (1990-1994) y después afirmar que el sueldo promedio mensual de Cuba es aproximadamente de $20 CUC.	But even here the idea was to highlight the difficulties of 1990-1994 and then state that the average Cuban salary is $20 a month.
Los datos muestran lo opuesto: entre 1968 y 1995 el sueldo promedio, incluidos los beneficios, de los ingenieros con diez años de experiencia descendió un trece por ciento (13%) en dólares constantes.	The data show the opposite: between 1968 and 1995 the median salary, including benefits, of engineers with ten years experience declined 13 percent in constant dollars.
El precio promedio de una vivienda en La Habana es de $25,000, según IslaData, mientras que el sueldo promedio de un trabajador estatal es de $20 al mes.	The average home price in Havana is about $25,000, according to real estate statistics collected by IslaData. The average Cuban state worker earns $20 a month.
Ellos tienen un tope del 5 por ciento del punto de referencia del mercado (el sueldo promedio del mercado laboral) y pueden ir desde US$400 hasta US$2.000 por persona.	They are capped to 5 per cent of the market reference point (the average labour market salary) and can range from $400 to $2,000 per person.
El índice semestral Brecha Digital, reveló que si se considera el sueldo promedio de un país y el precio de los computadores, Chile es la nación de la región donde los portátiles son más económicos.	The biannual Digital Gap index revealed that if one compares the average wage in a country to the price of computers, then Chile is the country with the cheapest portable units in the region.
Muchos están aguantados por lo que los diplomáticos extranjeros dijeron que eran excesivas cuotas cubanas para exámenes médicos y costos administrativos, hasta $1,000 por persona, en una economía en que el sueldo promedio es de $10 mensuales.	Many are held up by what foreign diplomats said were excessive Cuban fees for medical exams and administrative costs—as much as $1,000 a person in an economy in which the average salary is $10 a month.
Suárez dijo que está ganando US$8 netos por día, en un país donde el sueldo promedio de los trabajos controlados por el gobierno—el 90% del total de los trabajos disponibles en Cuba—es poco más que US$20 al mes.	She is now clearing $8 a day, Ms. Suarez said, in a country where the average paycheck at jobs controlled by the government—90% of the total—is little more than $20 a month.
Mientras que el sueldo promedio de los oficinistas contratados por la Ciudad es de $12,32, sin incluir los beneficios, los trabajadores del WEP solo le cuestan a la Ciudad $1,80 por hora, sin beneficios, con una semana laboral de 20 horas.	While the average City-employed clerical worker's wage is $12.32, not including benefits, WEP workers cost the City only $1.80 per hour, with no benefits, for a 20 hour workfare week.
¿Cuál es el sueldo promedio de una enfermera?	What is a nurse's average salary?
El sueldo promedio del grupo es de 64 kr.	The group of friends mean wage is then 64 kr.
El sueldo promedio de un oficial estatal es de unos US$ 867 mensuales.	The average wage for a state officer is currently about US$ 867 a month.