sorgo

Pero la gran diferencia es la ausencia de gluten en el sorgo.	But the big difference is the absence of gluten in sorghum.
Dentro de los cereales integrales, el sorgo es muy rico en taninos.	Within whole grains, sorghum is very rich in tannins.
Utiliza el sorgo para la elaboración de diferentes materiales.	Sorghum is used here for the production of different materials.
Abdullahi Osman cosecha el sorgo de su granja en Bacaad, Somalia.	Abdullahi Osman harvests his sorghum in Bacaad, Somalia.
Lo encontramos en plantas gramíneas como el sorgo, el arroz o la avena.	We find it in graminaceous plants like sorghum, rice or oats.
Agregue el sorgo frío y amase hasta que se obtenga una mezcla homogénea.	Add the cold sorghum and knead until a homogeneous mixture is obtained.
Al ser un cultivo inteligente, el sorgo dulce es neutro en dióxido de carbono.	As a smart crop, sweet sorghum is carbon dioxide neutral.
Además, desde 2002, se han registrado alternativas adicionales para el maíz y el sorgo.	Moreover, since 2002, additional alternatives have been registered on corn and sorghum.
Debido a su origen tropical, el sorgo requiere unas temperaturas altas para su desarrollo normal.	Due to its tropical origin, sorghum requires high temperatures for normal development.
¿Qué componentes tóxicos tiene el sorgo?	What toxic components sorghum has?
En primer lugar, el sorgo tiene bajos requerimientos de agua comparado con el maíz y otros cultivos.	Firstly, sorghum has low water requirements compared to maize and other crops.
De estos al celíaco se le permiten el maíz, el arroz y el sorgo.	Only corn, rice and sorghum are safe for celiacs.
El interés de la investigación en el sorgo, incluidos los híbridos sorgo-pasto sudán, está creciendo por dos razones.	Research interest in sorghum, including sorghum-sudangrass hybrids, is growing for two reasons.
El amaranto bien cилocyeTcя, pero es mejor hacerlo en una mezcla con el maíz, el sorgo.	Amaranth silouette well, but better to do it in mixture with maize, sorghum.
Crecen mejores los ñames en el sur y el mijo y el sorgo en el norte.	They grow best yams in the south and millet and sorghum in the north.
Los principales cultivos alimentarios que se cultivan en el país son el maíz, el sorgo, frijoles, maní y hortalizas.	The main food crops cultivated in the country are maize, sorghum, beans, groundnuts and vegetables.
El ICRISAT, a través de su estrategia BioPower, promueve el sorgo dulce como materia prima para la producción etanol.	ICRISAT, through its BioPower strategy, is promoting sweet sorghum as a major bioethanol feedstock.
Los Balanda Bviri se dedican también a cultivar el sorgo y el mijo que resisten al calor tropical.	The Balanda Bviri also grow sorghum and millet crops that withstand the tropical heat of the area.
ICRISAT ha evaluado el sorgo, el mijo perla, la arveja, el garbanzo, el girasol y el cártamo como cultivos secundarios.	ICRISAT has evaluated sorghum, pearl millet, pigeonpea, chickpea, sunflower and safflower as intercrops.
Uno de los cereales idóneos para sustituir la cebada es el sorgo ya que posee alto potencial nutritivo.	Sorghum is one of the most suitable cereals to replace barley because of its high nutritional value.