el sistema tributario
- Ejemplos
El sistema tributario y de financiación vasco tiene sus propias características y peculiaridades. | The Basque tax and finance system has its own characteristics and peculiarities. |
En Ucrania quiere reescribir el sistema tributario. | In Ukraine wants to rewrite the tax system. |
Estos debates son tan viejos como lo es el sistema tributario. | Those debates are as old as the tax system itself. |
Tenemos que rehabilitar el sistema tributario. | We have to rehabilitate the tax system. |
La preocupación más apremiante es el exceso de burocracia en el sistema tributario local. | The most pressing concern is excessive bureaucracy in the local tax system. |
El Códice de Chavero trata sobre la economía y el sistema tributario. | The Chavero Codex concerns economics and taxation. |
El principio de equidad (horizontal y vertical) es fundamental para el sistema tributario. | The principle of both horizontal and vertical equity is fundamental to a tax system. |
Los trabajos de verano representan una oportunidad para que los estudiantes aprendan sobre el sistema tributario. | Summer jobs represent an opportunity for students to learn about the tax system. |
En Suiza, el sistema tributario y el sistema de transferencia social son cualquier cosa menos transparentes. | In Switzerland, the tax system and the social transfer system are anything but transparent. |
Nos fijamos en el sistema tributario C Corp. En los EE.UU., los impuestos taxis IRS. | We look at the tax system C Corp. In the US, taxes taxis IRS. |
Comprende el sistema tributario. | Understand the taxation system. |
Códice Chavero de Huexotzingo El Códice de Chavero trata sobre la economía y el sistema tributario. | Chavero Codex of Huexotzingo The Chavero Codex concerns economics and taxation. |
La entrada Novedades 2020. Polonia: cambios en el sistema tributario se publicó primero en Auxadi. | La entrada 2020 Updates. Poland: changes to the tax system se publicó primero en Auxadi. |
Prestamos una especial atención a los cambios en el sistema tributario que puedan afectar a nuestros clientes. | We pay special attention to the changes in the tax system, which may affect our customers. |
¿Qué piensan hacer los candidatos con el sistema tributario tan inequitativo que hoy tenemos? | What do the candidates propose to do about the highly unfair tax system we have today? |
Otras áreas cubiertas incluyen el sistema tributario británico, contabilidad de gestión y habilidades para la toma de decisiones. | Other areas covered include the British tax system, management accounting and decision making skills. |
Se establece además en el Pacto el principio de progresividad global para el sistema tributario. | The pact also establishes the principle of the overall progressive nature of the tax system. |
La entrada Novedades 2020. Polonia: cambios en el sistema tributario se publicó primero en Auxadi.]]> Novedades 2020. | La entrada 2020 Updates. Poland: changes to the tax system se publicó primero en Auxadi. |
Desde ya hace unos años, la Agencia Tributaria trabaja en la puesta a punto de todo el sistema tributario. | Since a decade, the Tax administration works on a complete overhaul of tax system. |
Nuestro Departamento Fiscal es conocedor de las nuevas figuras impositivas que componen el sistema tributario andorrano. | Our Tax Department has a special understanding of the Andorran tax system and its new taxation matters. |
