el sistema legal

Inglés ley es el sistema legal de Inglaterra y Gales.
English law is the legal system of England and Wales.
Así que si tienes un problema con el sistema legal—..
So, if you have a problem with the legal system...
Sí, me gustaría hacer una pregunta sobre el sistema legal.
Yes, I'd like to ask a question on the legal system.
Engañaste a mi bufete, utilizaste el sistema legal para beneficiarte.
You duped my firm, used the legal system for profit.
No he tenido buenas experiencias con el sistema legal.
I've not had good experiences with the legal system.
En el sistema legal, los individuos gozan de derechos legales.
In the legal system, individuals enjoy legal rights.
Usaste mi firma, usaste el sistema legal para tu provecho.
You duped my firm, used the legal system for profit.
Conoce el sistema legal, político y diplomático de Estados Unidos.
Discover the legal, political, and diplomatic system of the USA.
Información sobre el sistema legal también le será proporcionada.
Information on the legal system will also be provided to you.
Todo lo que consigue es socavar el sistema legal.
All it does is to undermine the legal system.
En este momento estoy Escribiendo sobre el sistema legal.
At the moment I'm writing a series on the legal system.
Confía en mí, estoy familiarizada con el sistema legal, ¿está bien?
Trust me, I'm familiar with the legal system, okay?
Asimismo, la SANS demuestra un desprecio total por el sistema legal establecido.
Moreover, SANS demonstrates complete disregard for the established legal system.
En este momento estoy escribiendo sobre el sistema legal.
At the moment I'm writing a series on the legal system.
Lo último que debe preocuparnos ahora es el sistema legal.
The last thing we have to worry about is the legal system.
Por el sistema legal, por el público, por usted.
By the legal system, by the public, by you.
En el párrafo 305 se describe el sistema legal negativo de prueba.
Paragraph 305 describes the negative, statutory system of evidence.
No pensé que el sistema legal en Suecia estuviera tan mal.
I didn't think the legal system was that bad.
Bien, en este caso, el sistema legal tenía una alternativa.
Uh, well, uh, in this case, the legal system had an alternative.
¿Tienes idea de cómo es el sistema legal francés?
You have any idea what the French legal system is like?
Palabra del día
el zorro