el sistema de salud

Los cuidados paliativos debe integrarse en el sistema de salud.
Palliative care must be integrated into the healthcare system.
Vamos a tener que reconstruir el sistema de salud.
We're going to have to rebuild the health care system.
Muchos de estos médicos empobrecidos trabajan en el sistema de salud.
Many of these impoverished doctors work in the public health system.
Tomemos el sistema de salud nacional como ejemplo.
Let us take the national health system as an example.
Más aún cuando el sistema de salud está saturado.
Even more so when the health system is saturated.
Las personas están preocupadas por el sistema de salud.
The people are worried about the health care system.
Ya es tiempo que el sistema de salud priorice la calidad.
It's time for the health system to prioritize quality.
Un problema importante para el sistema de salud siempre ha sido la interoperabilidad.
A major issue for the healthcare system has always been interoperability.
En el sistema de salud pública usted no puede escoger a la comadrona.
In the public health system you cannot choose the midwife.
La guerra en Yemen ha diezmado por completo el sistema de salud.
The war in Yemen has completely decimated the health care system.
El Ministerio de Salud maneja el sistema de salud.
The Ministry of Health runs the healthcare system.
Reparar el sistema de salud puede llevar años.
Repairing the health system can take years.
Y cuando las normas culturales cambian, el sistema de salud necesita cambiar.
And when cultural norms change, health care needs change.
Para continuar nuestros esfuerzos para reconstruir el sistema de salud roto.
To continue our efforts for the reconstruction of the broken health system.
Todo el sistema de salud está a punto de colapsar.
The entire healthcare system is about to collapse.
Esta situación constituye un desafío para todo el sistema de salud.
This is a challenge to the health system as a whole.
Explicación sobre el sistema de salud en Cuba.
Explanation about health care system in Cuba.
Terminó en el sistema de salud mental.
She ended up in the mental health system.
Demuestra familiaridad con el sistema de salud / servicios en el Condado de Doña Ana.
Demonstrates familiarity with the healthcare system/services in Doña Ana County.
Muchas personas no se sienten cómodas con el sistema de salud británico.
Many people feel uncomfortable with the British health system.
Palabra del día
el zorro