simple

Siedle es algo más que el simple esfuerzo de generar beneficios.	Siedle is about more than simply striving to generate profits.
Hasta ahora nos hemos quedado en el simple reciclaje.	Until now we have remained in just recycle.
Sin embargo, el simple aumento de las actividades militares no bastará.	Simply increasing the military effort, however, will not be enough.
Esto es más que el simple carro metálico.	This is more than just the metallic chariot.
Una sinergia es más que el simple trabajo en equipo.	Synergy is more than just teamwork.
Pero la verdadera paz es más que el simple buen orden o el civismo.	But true peace is more than just good order or civility.
Sin embargo, el simple desacuerdo con una opinión no garantiza su eliminación.	However, just disagreeing with the review isn't enough to warrant removal.
Hay dos tipos diferentes, el simple o el de presion compensada.	There are two different types, regular and Pressure Compensated.
Pero el crecimiento no es el simple progreso.	But growth is not mere progress.
La resolución de Esdras excedió el simple estudio bíblico, la introspección y la oración.	Ezra's resolution exceeded mere biblical study, introspection, and prayer.
La educación es algo más que el simple aprendizaje.	Education is more than just learning.
Akodo Shigetoshi disfrutaba con el simple ritual de limpiar su armadura.	Akodo Shigetoshi enjoyed the simple ritual of cleaning his armor.
Sin embargo, el simple establecimiento de PEN no es suficiente.	However, the mere establishment of NSPs is not sufficient.
Pero el simple hecho es que, ¡muchos no están completamente convencidos!	But the simple fact is, many are not fully convinced!
Pero el simple hecho de que estuviera vivo era un milagro.	But the simple fact that he was alive was a miracle.
Varios comentarios fueron creados por el simple hecho de dinero.	Various reviews were created just for the sake of money.
El operador puede resetear varios dispositivos usando el simple script PHP.	Operator can reset several devices using a simple PHP script.
Pero consideramos que el simple seguimiento no es suficiente.	But we believe that mere follow-up is not enough.
Tomen el simple ejemplo del agua y el azúcar.	Take the simple example of water and sugar.
¿Qué no sabe el simple acerca de la mujer necia?	What doesn't the simple know about the foolish woman?