el servicio selectivo

Traductor
Ejemplos

Giovanni Battista Franzia debían inscribirse en el servicio selectivo cuando los Estados Unidos. entraron en la guerra.	Giovanni Battista Franzia had to register for the Selective Service when the U.S. entered the war.
Si eres un hombre entre las edades de 18 y 26 y viviendo en los Estados Unidos, usted debe registrarse para el servicio selectivo en las fuerzas armadas.	If you are a male between the ages of 18 and 26 and living in the United States, you must register for selective service in the armed forces.
Para uso de nuestro personal solamente m Se ha verificado el registro en el servicio selectivo para varones de más de 18 años de edad nacidos con posterioridad al 1o de enero de 1960.	For Staff Use Only m Registration for selective service has been verified for male registrants over 18 years old born after January 1, 1960.
Todos los hombres entre 18 y 25 años de edad que son ciudadanos estadounidenses deben inscribirse en el servicio selectivo.	All men between the ages of 18 and 25 who are U.S. citizens must register for the selective service.
¿Cuándo deben inscribirse todos los hombres en el Servicio Selectivo?	When must all men register for the Selective Service?
Inscribirse en el Servicio Selectivo si usted es un hombre entre 18 y 26.	Register for the Selective Service if you are a male between 18 and 26.
Registrando en el Servicio Selectivo hace no significa que usted es alistar en la fuerza militar.	Registering for Selective Service does not mean you are enlisting in the military.
Si tienes entre 18 y 26, usted debe registrarse con el Servicio Selectivo independientemente de su estado.	If you are between 18 and 26, you must register with the Selective Service regardless of status.
Si tienes entre 18 y 26, usted debe registrarse con el Servicio Selectivo regardless of status.	If you are between 18 and 26, you MUST register with the Selective Service regardless of status.
Si tienes entre 18 y 26, usted debe registrarse con el Servicio Selectivo independientemente de su estado.	If you are between 18 and 26, you MUST register with the Selective Service regardless of status.
Usted es un hombre y no se registró con el Servicio Selectivo entre los 18 y los 26 años.	You are a male and did not register for the Selective Service between the ages of 18 and 26.
Tenga en cuenta que todos los hombres ciudadanos de EE.UU. y residentes permanentes legales entre los 18 y 26 deben registrarse para el Servicio Selectivo.	Please note that all male lawful permanent residents between 18 and 26 must register for the Selective Service in order to qualify for naturalization.
Todos los hombres en los EE.UU., independientemente de su estado, debe inscribirse en el Servicio Selectivo de Estados Unidos en www.sss.gov entre las edades de 18 y 26.	All men in the USA, regardless of status, must register for the US Selective Service at www.sss.gov between the ages of 18 and 26.
Desde la década de 1940, el ejército ha proporcionado un refugio seguro para los psicólogos, empleándolos en su masivo Departamento de Veteranos así como en el Servicio Selectivo, inteligencia y combate.	Since the 1940s, the military has provided a safe haven for psychologists, employing them in its massive Department of Veterans Affairs system as well as in Selective Service, intelligence and combat.
Si debe registrarse en el Servicio Selectivo por una ley federal, usted debe autorizar a DMV para que presente su información personal al Servicio Selectivo a menos que usted ya se haya registrado.	If you are required by federal law to register with the Selective Service, you must authorize DMV to forward your personal information to the Selective Service unless you have already registered.
La ley impide a DMV emitir cualquier tipo de licencia de conducir o tarjeta ID a un solicitante que debe registrarse por ley federal en el Servicio Selectivo pero que se niega a autorizar a DMV para que envíe su información al Servicio Selectivo.	Law prohibits DMV from issuing any type of driver's license or ID card to an applicant who is required by federal law to register with the Selective Service but who refuses to authorize DMV to send his information to the Selective Service.