serrano

Campina Grande El Serrano está situado a 250 metros del centro comercial de Campina Grande y dispone de piscina al aire libre y gimnasio.	Campina Grande Featuring an outdoor pool and gym, Serrano is just 250 metres from Campina Grande commercial centre.
Luego agrega el serrano y sofríe por un minuto más mientras vas removiendo.	Then add the serrano and fry for another minute while stirring.
Particularmente voraz, el serrano caza por emboscada.	Particularly greedy, the painted comber hunts in ambush.
Me encanta que utilizó el serrano, no solo porque hay una diferencia de calor de un jalapeño, pero no hay tal...	I love that you used the serrano, not just because there's a difference in heat from a jalapeno, but there's such a...
También, se han detectado cuatro especies en 11 de las 13 localidades, en concreto, la castañuela, el serrano, la mojarra y el raspallón.	Also, four species were detected in 11 of the 13 locations, specific, Castanet, Serrano, tilapia and seabream.
El Salsarío está divido por tipos de chiles, siendo lo más populares el serrano, morita, de árbol, cascabel, guajillo, habanero y chipotle.	Her cookbook, The Salsarío, is divided according to types of chiles, the most popular being serrano, morita, de árbol, campana, guajillo, habanero, and chipotle.
Colocar los tomatillos, el ajo, la cebolla, el jugo de limón verde, el cilantro y el serrano en una licuadora y licuar hasta obtener la consistencia de salsa.	Place tomatillos, garlic, onion, lime juice, cilantro and serrano chili in a blender, and mix well until it acquires the consistency of sauce.
Tarifas y precios del camping El Serrano: Envía un mensaje al camping para consultar por las tarifas actualizadas.	Rates: Send a message to the campground to check for updated rates.
El Serrano Royal se encuentra en el barrio de Salamanca de Madrid, a 400 metros de la estación de metro Rubén Darío.	Situated in the Salamanca district of Madrid, Serrano Royal is 400 metres from Rubén Darío Metro Station.
En cambio, para visitar el Serrano, es necesario hacer una breve caminata por un lago originado por el derretimiento del glaciar.	To visit the Serrano, on the other hand, you need to take a short walk around the lake formed by its melted ice.
El sector Monte Balmaceda incluye ríos como el Serrano, desembocadura del río Tyndall, laguna del Hielo, río y lago Azul, río Brush, laguna Escondida y otros.	Monte Balmaceda region includes rivers such as the Serrano, Tyndall´s mouth, laguna del Hielo, river and lake Azul, river Brush, lagoon Escondida, among others.
El Serrano Centro se encuentra en Santiago y dispone de piscina en azotea, zona de barbacoa, gimnasio y apartamentos independientes con conexión Wi-Fi gratuita y TV de plasma.	Featuring a roof-top swimming pool, BBQ facilities and a fitness centre, Serrano Centro offers self-catering apartments with free Wi-Fi and plasma TV in Santiago.
Otros ejemplos de empresas de esta misma índole que conectan Córdoba con los demás puntos del país son: Panamericano, Cacorba, El Rápido, El Serrano, TAC y Mar del Plata.	Another companies that provide train services linking Cordoba to other spots of the country are Panamericano, Cacorba, El Rápido, El Serrano, TAC and Mar del Plata.
El Serrano Centro está a 300 metros de la Universidad de Chile y a 126 km de Valparaíso, mientras que el aeropuerto Arturo Merino Benítez se encuentra a 11,6 km.	They can also get fit in the fitness centre. Serrano Centro is 300 metres from Chile University and 126 km from Valparaiso.
El Serrano, a veces llamado Serrano escribano (Serranus scriba Linnaeus, 1758) pertenece a la clase de los Actinopterygii, los peces con aletas radiadas, al orden Perciformes y a la familia Serranidae.	The Painted comber (Serranus scriba Linnaeus, 1758) belongs to the class of Actinopterygii, the ray-finned fishes, to the order of Perciformes and to the family of Serranidae.
Navegando por el fiordo de Nueva Esperanza, a 260 millas náuticas de Puerto Natales se encuentra también el Parque Nacional Bernardo O'Higgins, que cuenta con hermosos parajes naturales como el Serrano y Balmaceda.	Navigating in the Fjord of Nueva Esperanza, 260 nautical miles from Puerto Natales you can find the Bernardo O'Higgins National Park as well, which has beautiful natural landscapes such as the Serrano and Balmaceda.
El glaciar Balmaceda puede ser visto desde la nave, en cambio, para visitar el Serrano, es necesario hace una caminata de 20 minutos por un sendero que bordea un pequeño lago originado por el derretimiento de dicho glaciar.	The Balmaceda glacier can be seen from the boat, instead to visit the Serrano glacier is necessary to walk for 20 minutes on a path bordering a calving lake originated by the melting of the glacier.