el sensacionalismo

sensacionalismo

Todos ustedes buscan el sensacionalismo, sirviendo y justificando la carne.	You all seek after sensationalism, serving and justifying the flesh.
Nota: Evitar el sensacionalismo y la especulación cuando se habla de matrimonio plural.	Note: Avoid sensationalism and speculation when talking about plural marriage.
La primera: la gracia que obra en nosotros no busca el sensacionalismo.	First: the grace that acts in us does not seek sensationalism.
La primera: la gracia que actúa en nosotros no busca el sensacionalismo.	The first: the grace that acts in us does not seek sensationalism.
Hay muchos que buscan promover el sensacionalismo porque perpetúa su mensaje.	There are many who are seeking to further sensationalism because it perpetuates their message.
Algunos no solo desde el sensacionalismo.	Some not only from sensationalism.
Esta tercera prueba destruye el sensacionalismo.	This third test demolishes sensationalism.
Los medios de comunicación en masa, careciendo de cualquier señal fiable, se inclinan hacia el sensacionalismo.	The mass media, lacking any reliable guideposts, lean toward sensationalism.
Su trabajo se caracteriza por la utilización del morbo, el sensacionalismo y el escándalo como estrategias de atracción.	Their work is characterized by the use of morbidity, sensationalism and scandal as strategies of attraction.
No caer en el sensacionalismo.	Don' t give in to sensationalism.
Anteriormente, se podía utilizar el sensacionalismo para vender productos, pero eso ya no es posible.	It used to be that you could use sensationalism to sell products, but that's not so anymore.
Los principales medios de comunicación de toda Europa comenzaron a interesarse, atraídos por el sensacionalismo y el olor de la sangre.	Mainstream media across Europe began to take an interest, lured by sensationalism and smelling blood.
En sus declaraciones, noticias e imágenes a menudo resaltan el sensacionalismo y las generalizaciones en lugar de dar explicaciones y detalles.	Their statements, news stories and images often emphasize sensationalism and generalizations rather than providing explanations and details.
Los medios en su búsqueda desesperada para el sensacionalismo divulgan generalmente las tasas anuales de disminución como si son disminuciones del cuarto-a-cuarto.	The media in their desperate search for sensationalism usually report the annual rates of decrease as though they are quarter-to-quarter decreases.
Al contrario, esta huelga de hambre no está apagándose ni tampoco se rige por el sensacionalismo inicial del número de participantes.	To the contrary, this hunger strike is not dying out, nor is it dictated by the initial sensationalism of numbers.
Sugerencia: Visita páginas que tengan buena reputación y que sean oficiales, que sigan las practicas éticas del periodismo y que eviten el sensacionalismo.	Tip: Adhere to reputable and official news sites that are known to follow ethical practices of journalism and avoid sensationalism.
Desafortunadamente, la mayor parte del debate público sobre la ética del cruce de las líneas de las especies está caracterizada por el sensacionalismo y la postura política.	Unfortunately, much of the public debate on the ethics of crossing species boundaries is characterized by sensationalism and political posturing.
Luego, el interés creciente de los medios de información y entretenimiento dio alas a la vanagloria, el sensacionalismo y la sed de notoriedad entre los propios exploradores.	Then the growing interest of the media infotainment gave wings to the pride, sensationalism and will of fame among explorers.
Pero además, lo hacemos priorizando la pluralidad y el rigor, evitando el sensacionalismo y el clickbait, y limitando la publicidad para ser coherentes con nuestros valores.	In addition, we do this prioritising pluralism and accuracy, avoiding sensationalism and clickbait, and limiting advertising to be coherent with our values.
Recuerdo que durante la primera Semana del Periodismo, en 1969, debatimos el sensacionalismo y fue un gran incordio tratar acerca de ello en la USP.	I remember that during the first Journalism Week, in 1969, we had discussed sensationalism and there was a lot of uneasiness involved in tackling that subject at USP.