el sendero peatonal
- Ejemplos
Mientras que los lemures pueden usar toda el área exterior, los visitantes han de permanecer en el sendero peatonal. | While the lemurs can use the entire outdoor area, visitors have to remain on the footpath. |
El primer robo sucedió el 24 de septiembre a las 11p.m. en el sendero peatonal de Jamaica Pond. | The first two robberies happened on Sept. 24 in the 11 p.m. hour on the Jamaica Pond footpath. |
Este espacio tiene la estructura de una vitrina sobre el sendero peatonal de la carrera tercera, en pleno centro de Bogotá. | The space has a show window that looks out onto the pedestrian walkway of the Carrera Tercera, in downtown Bogotá. |
Visita de Banyalbufar: en esta pintoresca población vale la pena dirigirse por sus callejones hacia su parte alta y, poco antes de llegar a ella, girar a la izquierda y recorrer el sendero peatonal junto a la acequia canalizada. | Tour of Banyalbufar: In this picturesque village, it is worth taking a stroll through the narrow streets towards the uphill district and, just before reaching it, turn left and take the walking path along the irrigation channel. |
El sendero peatonal tiene un acabado liso de las baldosas cerámicas esmaltadas hechas a mano. | The pedestrian path has a smooth finish of handmade glazed ceramic tiles. |
El sendero peatonal que conduce a las ruinas históricas de Barquín y a la playa del Río Uruguay es uno de los más atractivos. | The pedestrian path that leads to the historical ruins of Barquín and the beach of the River Uruguay is one of the most attractive. |
El sendero peatonal está abierto a la comunidad vecina, conectando diversas instalaciones como una escuela, un parque infantil y un club náutico y de remo, así como una serie de espacios de recreación al aire libre. | The pedestrian path is open to the neighbouring community, connecting diverse facilities, such as a school, a playground and a yacht and rowing club, as well as a series of outdoor recreational spaces. |
