el selfie
- Ejemplos
Otros simplemente buscan el selfie perfecto sobre las impresionantes pirámides. | Others are simply seeking the perfect selfie atop the stunning pyramids. |
¡Ayuda a vestirse para el selfie mejor y equipo! | Help her get dressed for the best selfie and outfit! |
Hazte el selfie perfecto con un monitor orientable de 180 grados. | Get the perfect selfie with a 180-degree tiltable monitor. |
Después, dirígete a la instalación You Are Here para hacer el selfie perfecto con la Sydney Opera House como escenario. | Then head over to the You Are Here installation to master the perfect selfie with the Sydney Opera House as the background. |
Sepa con nuestra guía de consejos cómo sacar el selfie perfecto y llevarse un recuerdo para toda la vida. | Learn How to Take the Perfect Selfie with our top tips and make memories that will last a lifetime. |
La función para girar e inclinar (Tilt and Flip), así como la opción de visionado en la pantalla, harán posible que los usuarios capturen con facilidad el selfie perfecto. | With a Tilt and Flip up function, as well as bright vision through the 3-inch display, you can easily take the perfect selfie. |
¡Incluso si usted es un blonde y le gusta tomar el selfie! | Even if you are a blonde and like to take selfie! |
Las causas menos comunes de muertes relacionadas con el selfie incluyeron electrocución, armas de fuego y animales. | Less common causes of selfie-related deaths included electrocution, firearms, and animals. |
Presentamos el selfie slofie. | Introducing the slofie. |
Algunos de los que han hecho un donativo aún no han enviado el selfie de su mascota. | Some of those who have made the donation still haven't sent in their pet selfies. |
Se volvió viral, y personas de todo el mundo debatieron la elección de la joven de hacerse el selfie. | It went viral, as people across the internet debated the teen's choice of self-portraiture. |
Point of View tiró de los amigos que tomaban el selfie en el parque que miraba la cámara, haciendo caras divertidas y riendo divi. | Point of view shot of friends taking selfie in park looking at camera, making funny faces and laughing having fun. |
Si quieres capturar el selfie de moda en Instagram y además con un toque de naturaleza, éste es el baño perfecto. | If you want to join in with Instagram's latest selfie trend while still retaining a natural feel, this is the bathroom for you. |
Nuestro panel de jueces internos eligió el selfie de Vanina de acuerdo a su apariencia visual, la visibilidad del producto y el eslogan utilizado. | Our internal panel of judges finalized on her selfie on the basis of the visual appeal, product visibility and the catchphrase used. |
Podemos encontrar un ejemplo significativo de sus usos comunes con el selfie de los cofundadores de Flickr, Stewart Butterfield y Caterina Fake, en octubre del 2005. | We can see a significant example of these current applications in the selfie of co-founders of Flickr, Stewart Butterfield and Caterina Fake, from October 2005. |
Respondió a varios de los que apoyaban el selfie, incluyendo a Glennon, diciendo que Auschwitz era un lugar sombrío para la reflexión y no un lugar apropiado para tomar selfies. | She responded to several of the teen selfie supporters, including Glennon, saying that Auschwitz was a somber place for reflection and not an appropriate place to take selfies. |
Esta fue la primera solución utilizada para llevar los límites de la pantalla al extremo sin tener que mover los componentes necesarios para el selfie (y no solo eso). | This was the first solution meant to push the boundaries of the screen to the extreme without having to move the components needed to take selfies. |
Hoy, tener imágenes de sí mismo se ha convertido en un derecho y en este contexto, pareciera que el selfie ha surgido como una derivación lógica de esta acción humana. | Today, it has become a right to possess images of one's self, and in this context the selfie appears to have emerged as a logical derivation of this human action. |
Con muy poco tiempo de diferencia, nace el selfie stick para facilitar la ardua tarea de tomar fotos panorámicas y grupales, y así todo indicaba que nuestros problemas se habían resuelto. | Soon after the selfie stick came along, allowing us to take panoramic and group shots at arm's length, and it seemed our problems had been solved. |
Cuenta con un sensor básico de megapíxeles 48, una lente ultra ancha, un sensor de profundidad de megapíxeles 2, e incluso una cámara frontal 32 MP increíble con algoritmos de inteligencia artificial sorprendentes para mejorar el selfie. | It features a basic 48-megapixel sensor, an ultra-wide lens, a 2-megapixel depth sensor, and even an amazing 32 MP front-facing camera with amazing artificial intelligence algorithms for improving selfie. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!