el secretario general

Traductor
Ejemplos

Antes de esto, el barón Hubert Gladwyn del Reino Unido fue el secretario general interino de la ONU.	Prior to this Baron Hubert Gladwyn from the United Kingdom was the acting secretary-general of the UN.
Según el secretario general de la ONU, los Objetivos del Milenio no serán alcanzados si no se hacen más esfuerzos.	According to the UN Secretary-General, the MDGs will not be achieved without an extra effort.
Desde su última reunión con el secretario general de las Naciones Unidas en 2009, UN Plus ha pasado de 165 miembros a 220.	Since its last meeting with the UN Secretary-General in 2009, UN Plus has grown from 165 members to 220.
Alex Neve es el secretario general de Amnistía Internacional Canadá.	Alex Neve is the Secretary General of Amnesty International Canada.
Bekele Gerba es el secretario general del Congreso Federalista Oromo.	Bekele Gerba is the secretary general of the Oromo Federalist Congress.
Su hermano, Noé Antonio Ramírez Portela,es el secretario general del sindicato.	His brother, Noé Antonio Ramírez Portela,is the union general secretary.
Él pronto hizo el secretario general del partido.	He soon became the secretary general of the party.
Pero el secretario general luego desmintió haber dicho que habían sido excomulgados.	But the secretary-general later denied he said they had been excommunicated.
Actualmente es el secretario general interino del Bangladesh Jamaat-e-Islami.	Currently he is the acting Secretary General of Bangladesh Jamaat-e-Islami.
Ahora, el secretario general suplente, Karim Amdoumi, fue suspendido.	Now deputy general secretary, Karim Amdoumi, has been suspended.
Anteriormente, había sido el secretario general del presidente.	Previously, he had been the president's general secretary.
Carlos Carrión era el secretario general, había sido uno de sus fundadores.	Carlos Carrión was its general secretary and had been one of its founders.
Afortunadamente, el secretario general rechazó la candidatura de Lansley para este puesto.	Thankfully, the Secretary-General rejected Lansley's candidacy for this role.
Danaye es el secretario general de la Unima-Togo, que él creó en Lomé.	Danaye is the general secretary of UNIMA–Togo, which he created in Lomé.
En un mensaje de apertura, el secretario general del CMI, el Rev.	In an opening message, the WCC general secretary Rev.
Profesor Universidad Al-Azhar y el secretario general de los eruditos sunitas Raptth.	Professor Al-Azhar University and Secretary General of Raptth Sunni scholars.
Por cierto, el secretario general no ignoraba todo esto.	The general secretary did not remain ignorant, indeed, of all this.
Hoy, Berger es el secretario general de EuroMedA.	Today, Berger is EuroMedA's secretary general.
Por lo que hoy me reuní con el secretario general de la OTAN.	So today I met with the Secretary General of NATO.
Ha provocado la caída de Alfredo Pérez Rubalcaba, el secretario general socialista.	It has triggered the fall of Alfredo Perez Rubalcalba, the Socialist secretary general.