el se nego

Traductor
Ejemplos

Pero Él se negó deliberadamente a hacerlo.	But He deliberately refused to do so.
También él se negó, por lo que también fue serrado por la mitad.	He too refused, so he was also sawn in half.
Por fin le obligaron a ponerse en pie ante un ídolo, pero él se negó a hacerle una reverencia.	Finally he was forced to stand up before an idol but refused to bow before it.
Pero él se negó rotundamente a volver, aún cuando cobró más de cincuenta mil dólares en cheques que le enviamos.	But he adamantly refused to return, even as he cashed over fifty thousand dollars worth of checks that we mailed to him.
El se nego porque quiere hacer el bien en este mundo.	He turned me down because he wants to do good in the world.
¡Si él se negó, usted probablemente va a otro médico!	If he refused, you would likely go to another physician!
Él se negó a unirse a la Guardia Nacional o Reservas.	He refused to join the National Guard or Reserves.
Ella le hizo algunas preguntas, pero él se negó a contestar.	She asked him some questions, but he refused to answer.
Él se negó a ser premiado por el dueño de la billetera.	He refused to be rewarded by the owner of wallet.
Él se negó a aceptar la responsabilidad personal por sus acciones.	He refused to accept personal responsibility for his actions.
Le pedí que vaciara sus bolsillos y el se negó.	I asked him to empty his pockets and he refused.
El hospital le recomendó la cirugía pero él se negó.	The hospital recommended surgery but he refused.
Ellos querían adoptar a Milarepa, pero él se negó.	They wanted to adopt Milarepa, but he refused.
Hasta clamaron al Señor, pero él se negó a responder.	They cried to the LORD, but he refused to answer them.
Ellos intentaron obligarlo a firmar, pero él se negó.	They tried to force him to sign them, but he refused.
Le pidió que entrara a su casa, pero él se negó.	She asked him to come into her house, but he refused.
Su padre le pidió que divorciarse de ella, pero él se negó.	His father asked him to divorce her but he refused.
Desde que trasladamos al padre, y él se negó.	Since we moved his father and he refused to go.
Cuando la puerta del ascensor se abrió, él se negó a entrar.	When the elevator doors opened, he refused to get in.
Yo le pedí que viniera pero él se negó.	I asked him to come in but he refused.