el se equivoco

Popularity
500+ learners.
Él se equivocó entonces justo como te equivocas tú ahora.
He was wrong then just like you're wrong now.
Dije que él se equivocó al darles la promicina.
I said that he was wrong to hand out promicin.
Así que él se equivocó al confiar en nosotros.
So he was wrong to trust us.
Él se equivocó y tú tenías razón.
He was wrong and you were right.
¿No es obvio que él se equivocó en la secuencia de los acontecimientos?
Isn't it obvious he's missed the boat with his chain of events?
Él se equivocó solo en alguno años.
He was mistaken by only a few years.
Él se equivocó cuando me contrató.
He just got mistaken when he took me in.
Entonces él se equivocó de amigos.
Then he has the wrong friends.
Él se equivocó de sendero en alguna parte.
He took a wrong turn somewhere.
Bueno, yo sabía que él se equivocó.
I mean, I know he was wrong.
Bueno, él se equivocó.
Well, he was wrong.
Pero él se equivocó.
But he was wrong.
Él se equivocó de camino.
He went the wrong way.
Él se equivocó recién.
He was wrong back there.
Él se equivocó al hacerte parte de esto.
He was wrong... to make you a part of it. He took advantage of your loyalty.
Lo siento, señor, él se equivoco. La próxima vez lo corregirá él.
He'll correct it next time, sir lt's all my bad luck!
Le diste la llave, pero él se equivocó al devolvértela, te devolvió la nueva, ésta.. No es verdad.
He'd been given a key to copy, but he gave you back the new one.
Hinn habla presuntuosamente, y antes de que el aprendiera a volverse realmente bueno en su falsificación, ¡el se equivocó en 9 de 10 veces!
Hinn speaks presumptuously, and before he learned to get really good at his fakery, he was wrong 9 times out of 10!
Palabra del día
la broma