el se desperto

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El se despertó e increpó al viento y a las olas; estas se apaciguaron y sobrevino la calma.	He awakened, rebuked the wind and the waves, and they subsided and there was a calm.
Bueno, tiempo fuera, escucha, el se desperto y no pude detenerlo.	Well, time-out, listen, he woke up and I couldn't stop him.
Finalmente un día, él se despertó con un brillante plan.	Finally one day, he woke up with a brilliant plan.
Entonces él se despertó y pensó que estaba soñando.	So he awakened and thought he was dreaming.
Toqué el timbre, y él se despertó.	I rang the bell, and he woke up.
Él se despertó por el ruido.	He was awoken by the noise.
Él dice que Carina lo llamó y él se despertó en su departamento.	He says that Carina called him and woke him up at his flat.
Él se despertó de su sueño.	He woke up from his sleep.
De repente, él se despertó.	All of a sudden, he woke up.
Lo llamé y él se despertó.	I called his name and he woke up.
Desperté, y él se despertó.	I woke up, so he woke up.
Y él se despertó.	And he woke up.
Más tarde, cuando él se despertó y vino al traspatio, yo me hallaba más relajado.	Later, when he woke up and came to the back, I was more relaxed.
El se despertó y no sé qué hizo después.	I don't know what he did.
Él se despertó tras ese sueño y obtuvo la certeza de que había sido sanado.	He woke up from the dream and came to be sure about healing.
Algunos días después del accidente él se despertó durante la noche, llorando de tristeza.	A few days after the accident, he was awake at night overcome by his sorrow, and he was crying.
Él se despertó, increpó al viento y al oleaje del mar; cesaron, y sobrevino la calma.	He awoke, and rebuked the wind and the raging of the water, and they ceased, and it was calm.
¡Los filisteos! Él se despertó de su sueño y arrancó el cordel y la clavija.	He woke up and tore away the pin of the loom and the fabric.
En años más últimos, si usted caminara en su sitio cuando el Pap estaba dormido, él lanzaría encima de sus manos en sorpresa cuando él se despertó.	In later years, if you walked into his room when Pap was asleep, he would throw up his hands in surprise when he awoke.