salvado

Es necesario mencionar que el salvado de avena presenta otras contraindicaciones.	It is necessary to mention that the oat bran presents other contraindications.
Esta se presenta desglosada en dos fracciones: los mucílagos y el salvado.	It is broken down in two fractions: mucilages and bran.
Se encuentra en el salvado de trigo y en algunos vegetales.	It is found in wheat bran and some vegetables.
Está en el salvado, la sémola, y la escanda.	It is in bran, semolina, and spelt.
Estas fuentes incluyen el salvado de trigo, la espinaca, el ruibarbo y otras.	These sources include wheat bran, spinach, rhubarb, and others.
Ácido fítico, que se encuentra en el salvado de trigo y los frijoles (legumbres)	Phytic acid, found in wheat bran and beans (legumes)
Producto de la cebada obtenido tras la separación del almidón y el salvado.	Product from barley obtained after starch and bran separation.
Pruebe con el salvado de trigo, arroz integral y pan de grano entero.	Try wheat bran, brown rice, or whole grain bread.
Cereales, excluido el salvado, el germen, el trigo y el arroz	Cereals excluding bran, germ, wheat and rice
Después de molido y tamizado, quedan la harina, la avena y el salvado.	After grinding and sieving flour, groats and bran remain.
El trigo consta de varias partes, siendo las prinicpales el salvado y el germen.	Wheat consists of several components, the main ones being the bran and the germ.
La mayoría de la gente es sensible al gluten del trigo, el centeno y el salvado.	Most people are sensitive to the gluten in wheat, barley and rye.
Son especialmente desaconsejados el salvado, las ciruelas secas, y las frutas secas en general.	Bran, dried plums and dried fruits in general must be rejected.
Algunos cereales, como el salvado con uvas pasas, ahora vienen con semillas de linaza ya mezcladas.	Some cereals, such as raisin bran, now come with flaxseeds already mixed in.
¿Qué es el salvado?	What is bran?
Y que él había lanzado el salvado poco abajo de la torre?	And talk he had thrown the little Bran down from the Tower?
Productor de una amplia variedad de harinas especiales, pasta, germen de trigo, pantalones cortos y el salvado.	Producer of a wide variety of specialty flours, pasta, wheat germ, shorts and bran.
Hay también una pregunta en cuanto a la disponibilidad del fósforo que es presente en el salvado.	Also there is a question as to the availability of the phosphorus that is present in bran.
La pulidora HighPoly DRPA de Bühler se utiliza para pulir la superficie del arroz tras retirar el salvado.	The Bühler HighPoly polisher DRPA is used for polishing the rice surface after bran removal.
Sin embargo, los suplementos de fibra, como el psyllium o el salvado al 100%, pueden empeorar los síntomas.	However, fiber supplements such as psyllium or 100% bran can make your symptoms worse.