el salario inicial

Traductor
Ejemplos

Desgraciadamente, en este momento, no voy a poder ajustar el salario inicial.	Unfortunately, at this time, I'm not gonna be able to adjust the starting salary.
En el ejemplo del salario, el salario inicial es a, el valor inicial.	In the salary scenario, the beginning salary is a, the initial value.
Ese es el salario inicial.	That's the starting salary.
¿Cuál es el salario inicial?	What's the starting salary?
Dentro de esta categoría cae el salario inicial, los aumentos regulares, opciones de bonos e incentivos.	Starting salary, regular raises, stock options, and fringe benefits all fall into this category.
Por ejemplo, en Ecuador, el salario inicial de los docentes se incrementó en 160% en términos reales entre 2006 y 2014.	For example, in Ecuador, the initial salary of teachers increased by 160% in real terms between 2006 and 2014.
Todos los trabajos de comunicación, independientemente de importante, también encabezan la lista con un incremento del 10,1% en el salario inicial.	All communication jobs, regardless of major, also top the pack with a 10.1% increase in starting salary.
El salario docente en Uganda es extraordinariamente bajo y el salario inicial es insuficiente para la subsistencia básica de una persona.	Teachers' pay in Uganda is exceptionally low, and the entry level salary is insufficient for a single person's basic subsistence.
El salario inicial nominal de Reino Unido es de un 50% a un 100% más elevado que el salario inicial máximo y mínimo de España.	The British nominal starting wage is 50% to 100% higher than the Spanish maximum and minimum starting wages.
Se estima que los costos de contratar y capacitar a un nuevo talento se pueden estimar hasta 3 veces el salario inicial del empleado.	It is estimated that the costs of hiring and training a new talent can be estimated up to 3 times the initial pay of the employee.
En Oakland, el salario inicial para los oficiales de la policía - $70,044.96 – es más alto que casi todos los trabajos de policía en el estado.	In Oakland, the starting pay for police officers - $70,044.96 - is higher than most other police jobs in the state.
Por ejemplo, el salario inicial estándar en las empresas de ALFA, en comparación con el salario mínimo en México en 2011, fue de 2.3 a 1.	As an example, the initial standard salary in ALFA companies, compared to the minimum salary in Mexico in 2011, was 2.3 to 1.
Ahora, el salario inicial propuesto para un jugador por parte del club de IA es su salario actual si el jugador ganara más en su nuevo club.	Now, the initial wage proposed for a player by the AI club is his current wage if the player would earn more at his new club.
A partir del 1 de julio, el salario inicial por hora en los casi 1.500 restaurantes que McDonalds opera en Estados Unidos estará un dólar por encima del salario mínimo obligatorio.	Beginning July 1, the starting salary per hour in nearly 1,500 restaurants McDonalds serves in the United States will be a dollar above the statutory minimum wage.
En el Distrito Federal, donde los funcionarios de prisiones forman parte de la policía civil, el salario inicial es de 4.223,73 reales y se requiere un titulo universitario para desempeñar ese trabajo.	In the Federal District, where penitentiary agents are incorporated in the Civil Police, the starting salary is 4,223.73 reais and a university degree is required for the position.
Por tanto, la Figura 4 compara tanto los salarios mínimos como los máximos con el salario inicial único del ejército británico.Como muestra la figura 4, la diferencia en los salarios nominales es amplia.	Thus, Figure 4 compares both the Spanish minimum and maximum wages with the single British starting salary.As shown in Figure 4, the difference in nominal wages is large.
Esta iniciativa también beneficia a los trabajadores que buscan una carrera mejor remunerada – en promedio, el salario inicial de los graduados representa un 56 por ciento en incremento en ingresos en contraste con los salarios previos a la capacitación.	It also benefits workers looking for a higher paying career - on average, the starting wage of graduates represents a 56% income increase over pre-training wages.
Guardando las debidas proporciones en función de que Mexichem tiene operaciones en distintos países, distintas industrias, distintas regiones y zonas económicas, el salario inicial estándar promedio se ubica entre una y tres veces el salario mínimo local.	With due regard to the different countries, regions, industries and economic zones were Mexichem operates, the standard average starting salary is between one and three times the local minimum wage.
Adicionalmente, el salario inicial promedio de los graduados que han completado los dos títulos de grado y posgrado con LSE es significativamente más alto que el salario promedio nacional general con 28.100 £ (estudiantes) y 35.400 £ (graduados).	In addition, the average starting salary of graduates who have completed both undergraduate and graduate degrees with LSE is significantly higher than the overall national average salary with £28,100 (undergraduates) and £35,400 (graduates).
El salario inicial para el puesto de Aprendiz de Oficial de Correcciones es $28,444.	The beginning salary for the Correction Officer Trainee position is $28,444.