salar

En el fondo, se puede apreciar el salar de Atacama.	In the background, one can see the Atacama salar.
En el fondo, se puede apreciar el salar de Atacama.	In tha background, one can see the Atacama salar.
El Salar de Uyuni, es el salar mas grande del mundo.	Salar de Uyuni, is the largest salt flats in the world.
El Salar de Uyuni es el salar más extenso del planeta.	Salar de Uyuni is the world's largest salt flat.
Para apreciar mejor el salar y de las islas que existen dentro de ella.	To appreciate better salting and of the islands that exist inside her.
Conozca el salar más impresionante del mundo entero, este tour lo dejará sin palabras.	Meet the most impressive salar in the world, this tour will leave you speechless.
En el salar más grande del mundo, tanto hombres como máquinas deben poner a prueba sus capacidades.	At the world's largest salt flat both men and machine are put through their paces.
En medio de un fantástico paisaje natural, el salar resguarda importantes registros arqueológicos y una impresionante geología.	It's in the middle of a fantastic natural landscape and it has an impressive geology with important archaeological vestiges.
La vista sobre el salar de Atacama rodeado por incontables volcanes, ayudó a olvidar el esfuerzo del ascenso.	The view over the Atacama salt flats surrounded by countless volcanoes helped to forget the strong effort of the climb.
Entonces definitivamente debes adicionar el salar de Uyuni en el primer lugar de tu lista de sitios por visitar!	Then you should definitely add it to the very top of your bucket list!
La diferencia de elevación, con el salar de Coipasa aguas arriba y el de Uyuni aguas abajo, es de aproximadamente 6 m.	The difference in elevation, with the Coipasa salt flats upstream and the Uyuni salt flats downstream, is approximately 6 m.
Se dice que el astronauta Neil Armstrong confundió el salar de Uyuni con un glaciar cuando observaba nuestro planeta desde la Luna.	The astronaut Neil Armstrong is said to have mistaken it for a glacier when he was standing on the Moon.
Sobre el salar pueden verse huellas de vehículos de los que suelen internarse para extraer bloques de sal para consumo del ganado.	On salting they can it turns prints of vehicles of those that usually go into to extract blocks of salt for consumption of the livestock.
En Bolivia, en el salar más grande del mundo, el conductor de camiones Dario Machaca Colque y su Volvo FH16 ponen a prueba sus capacidades.	In Bolivia, on the world's largest salt flat, truck driver Dario Machaca Colque and his Volvo FH16, are put through their paces.
Salar de Uyuni El magnífico Salar de Uyuni con sus 10.582 km cuadrados (4.085 millas cuadradas) es el salar más grande del mundo.	The beautiful Uyuni salt flats (or Salar de Uyuni) is with its 10.582 square km (4.085 square miles) the world's largest salt flat.
Seguiremos el pequeño sendero hasta llegar hasta la cima de la isla desde donde tendremos una impresionante vista de 360o sobre el salar de Uyuni.	We will follow the little path to arrive to the top of the island from where we will get the amazing 360 o view on the Uyuni salt flats.
Al Sud con el salar de Uyuni de la Prov.	To the South with the salar de Uyuni the Prov.
El trabajo en el salar se extendió por 21 días.	The work in the salt flat went on for 21 days.
La primera parte incluye el salar de Maricunga.	The first includes the salt flat called Salar de Maricunga.
Por desgracia, nos encontramos con que el salar se inunda por las lluvias.	Unfortunately, we find that the salt plain is flooded by rains.