el sace
- Ejemplos
La Incisa también presentó una carta de fecha 9 de abril de 1992 enviada por el SACE, en que éste indicaba que resarciría a la Incisa, conforme a la póliza de seguro, por la cantidad de 2.393.668.041 Lit. | Incisa also submitted a letter dated 9 April 1992 from SACE indicating that it would indemnify Incisa pursuant to the insurance policy in the amount of ITL 2,393,668,041. |
Sin embargo, parte del equipo y las instalaciones por los que se reclama estaban asegurados contra daños por riesgo de guerra, destrucción, acontecimientos catastróficos y confiscación en virtud de una póliza de seguro que la Incisa tenía en el SACE. | However, part of the claimed equipment and plant was insured against risk of war damage, destruction, catastrophic events and confiscation pursuant to an insurance policy which Incisa held with SACE. |
Los docentes que asisten a las capacitaciones en la University of Cape Town, una vez aprobado el examen correspondiente, obtienen los créditos exigidos como certificado de cualificación para su presentación ante el SACE. | Teachers who attend Experimento seminars at the University of Cape Town and successfully pass the exam receive credit points that serve as proof of qualification to be submitted to SACE. |
