sacapuntas

La maquina sacapuntas con garras cauchutadas para proteger la superficie del lápiz, o el sacapuntas eléctrico con batería y fuente de alimentación para el afinar autónomo.	The crank-style sharpener with rubberised claws to protect the pencil surface, or the electrical sharpener with rechargeable battery and power supply adapter for autonomous sharpening.
Él mete un lápiz en el sacapuntas eléctrico.	He sticks a pencil into the electric pencil sharpener.
Estoy muy entusiasmada con el sacapuntas de mesa que acabo de instalar.	I'm really excited about the desktop pencil-sharpener I just had installed.
El sacapuntas puroBIO cosmetics está exclusivamente indicado para lápices de maquillaje.	The puroBIO cosmetics pencil sharpener is indicated for make-up pencils only.
Me olvidé el sacapuntas en la oficina otra vez.	I left the sharpener behind in my office again.
Por eso pienso que el sacapuntas está triste.	That's why I think the pencil sharpener is sad.
Me siento atrás, hacia la izquierda, por donde el sacapuntas.	I sit in the back, over to the left, uh, by the pencil sharpener.
Cambia el sacapuntas con regularidad.	Replace your sharpener regularly.
Si necesita ayuda para encontrar el sacapuntas que está buscando, no dude en enviarnos un mensaje, siempre estaremos encantados de ayudarle.	If you need help to find the pencil sharpener that you are looking for, please feel free to send us a message, we are always happy to help.
¿Cuanto cuesta el sacapuntas? - Cuesta cinco cincuenta.	How much is the pencil sharpener? - It's five fifty.
En el 2002 recibió el Premio Clara Campoamor por la tertulia El Sacapuntas, el Premio Cambio 16, la Antena de Oro de la Federación de Asociaciones de Radio y TV, y la Medalla de Oro de Andalucía.	In 2002 he was awarded the Clara Campoamor Prize for his discussion section El Sacapuntas, the Cambio 16 Award, the Federation of Radio and TV Associations Golden Aerial, and the Gold Medal of Andalusia.