sable

Incluso antes de desenvainar el shamshir, el sable persa.	Even before he pulls the shamshir, the Persian sabre, out of its sheath.
¿Es hora de limpiar el sable?	Is it time for my Florida vacation?
El maestro de lucha Milaneese Guiseppe Radaelli fue probablemente el hombre que desarrolló el sable Radaelli.	The Milanese fighting master Giuseppe Radaelli was presumably the man who developed the Radaelli sabre.
Además de su espada de doble rifle, viene equipado con el sable de haz estándar, rifle de haz, y el escudo.	In addition to its twin sword rifle, it comes equipped with the standard beam saber, beam rifle, and shield.
El conocida, el sable Katana era el espíritu vivo del Samurai y se trataba a los herreros, que lo fabricaban, con honor.	Most known, the Katana sabre was the alive spirit of Samurai and the blacksmiths, who manufactured it, were treated with honor.
En el mismo lugar él ha olvidado el sable querido, ha hundido en el mismo lugar al soldadito justo junto con el coche.	In the same place he forgot the favourite saber, in the same place drowned the faithful tell-tale together with car.
Ideal para bateristas intermedios y en desarrollo, el sable de Armería Snare también ofrece todas las características necesarias para el más avanzado de tambores y componentes high-end.	Ideal for intermediate and developing drummers, the Armory Sabre Snare also offers all of the high-end components and features required for more advanced drumming.
El sable Briquet tiene una longitud de 78 cm y se entrega con una funda.	The Briquet sabre has a length of 78 cm and is delivered including a scabbard.
Para los estudiantes, completar el programa y ganar el Sello del Jaguar y el Sable del Guerrero de la Selva es difícil.	For students, completing the program and earning the Seal of the Jaguar and the Jungle Warrior's Saber is difficult.
Su maestría con el sable es una obra de arte.	Your swordsmanship is also a work of art. Thank you.
¿Hay algún sensor integrado en el casco y/o el sable de luz?	Are there any sensors built-in the headset and/or the lightsaber?
¿Es posible que haya puesto el sable en la rendija equivocada?	Is it possible that he put his saber into the wrong slot?
Creo que he olvidado el sable en el banco.	I have forgotten my saber on the bench.
El aerosol solo puede ser accionado cuando el sable está totalmente desplegado.	The aerosol can only be activated when the sabre is fully extended.
No veo qué daño pueda hacer que lleve el sable, señor.	I don't see what harm the sword would do you, sir.
¿Por qué tiene el sable de luz de un Jedi?	Why do you have a Jedi's lightsaber?
¿Cómo interactúa el sable de luz con el casco?	How does the lightsaber interact with the headset?
Hasta que, en algún momento, el sable se vuelva contra ti.	Until they eventually turn the saber back on you.
No me dejan pasar con el sable.	They don't want to let me in with my sword.
¿Por qué tiene usted el sable laser de un jedi?	Why do you have a Jedi's lightsaber?