el síndrome de Down

Esto podría indicar una anomalía, incluyendo el síndrome de Down.
This could indicate an abnormality, including Down syndrome.
¿Cómo se diagnostica el síndrome de Down en un niño?
How is Down syndrome diagnosed in a child?
Tener ciertos trastornos genéticos, como el síndrome de Down.
Having certain genetic disorders, such as Down syndrome.
¿Cómo se trata el síndrome de Down en un niño?
How is Down syndrome treated in a child?
Ayuda a descubrir anomalías cromosómicas, incluido el síndrome de Down.
It helps find chromosomal abnormalities, including Down syndrome.
Algunos trastornos genéticos pueden aumentar su riesgo, tales como el síndrome de Down.
Some genetic disorders can increase your risk, such as Down syndrome.
El más común de ellos es el síndrome de Down.
The most common of these is Down syndrome.
No hay un tratamiento específico para el síndrome de Down.
There is no specific treatment for Down syndrome.
La vida activa de los niños con el síndrome de Down.
The active lives of children with Down syndrome.
No hay un tratamiento estándar para el síndrome de Down.
There isn't one standard treatment for Down syndrome.
Con el síndrome de Down, se parecerá a los demás.
With his Down's syndrome he'll just look like the others.
No existe una cura médica para el síndrome de Down.
There is no medical cure for Down syndrome.
En ocasiones, el síndrome de Down es causado por una translocación.
Sometimes Down syndrome is caused by a translocation.
¿Qué es el síndrome de Down y por qué sucede?
What is Down syndrome, and how does it happen?
Padecer de un trastorno genético como el síndrome de Down.
Having a certain genetic disorder such as Down syndrome.
Algunos trastornos genéticos (como el síndrome de Down).
Some genetic disorders (such as Down syndrome).
Los defectos de nacimiento pueden incluir anomalías cromosómicas, como el síndrome de Down.
Birth defects could include chromosomal abnormalities such as Down syndrome.
¿Dónde puedo obtener más información sobre el síndrome de Down?
Where can I learn more about Down syndrome?
Ciertos síndromes genéticos, como el síndrome de Down.
Certain genetic syndromes, such as Down syndrome.
El ECD está fuertemente asociado con el síndrome de Down.
ECD is strongly linked to Down syndrome.
Palabra del día
aterrador