romero

En las cantidades adecuadas, el romero no es una planta tóxica.	In the right amounts, rosemary is not a toxic plant.
Una hierba dura como el romero necesita más trituración.	A tough herb such as rosemary needs more breaking down.
Se cree que el romero mejora la memoria y agudiza las facultades mentales.	It is believed that rosemary improves memory and sharpens mental faculties.
Freír el ajo, la cebolla y el romero a fuego fuerte.	Pan-fry garlic, onion and rosemary at a high heat.
Añadir el romero fresco y sazonar con sal y pimienta.	Add the fresh rosemary and season to taste with pepper and salt.
Añadir el romero picado y las lentejas cocidas.	Add the chopped rosemary and cooked lentils.
A tal almacenaje el romero conservará por mucho tiempo la frescura.	At such storage rosemary for a long time will keep the freshness.
Por ejemplo, el romero queda muy bien con el calabacín.	For example, rosemary is good on butternut squash.
Tanto el romero y la salvia se utilizan para tratar la pérdida del cabello.	Both rosemary and sage are used to treat hair loss.
La angélica y el romero contribuyen a la función hepática.	Angelica and rosemary contribute to liver function.
Agrega el ajo, el tomillo y el romero.	Add the garlic, thyme and rosemary.
Espolvoree la sal, la pimienta y el romero.	Sprinkle with the salt, pepper, and rosemary.
Mezcle el romero, la cáscara de limón y la pimienta en un tazón pequeño.	Combine rosemary, lemon zest, and pepper in a small bowl.
Mezcle el vinagre, el aceite, el romero y el ajo.	Mix together vinegar, oil, rosemary, and garlic.
A continuación, agregar las pastas cocidas, los espárragos picados y el romero fresco.	Then add cooked pasta, chopped asparagus and fresh rosemary.
En Europa, el romero se ha utilizado desde hace mucho tiempo para mejorar la memoria.	In Europe, rosemary has long been used for improving memory.
Agregar el jugo de manzana y el romero, y dejar hervir durante un minuto.	Add the apple juice and rosemary, and boil for 1 minute.
Deseche el romero, el ajo y transfiera el cordero a una bandeja para hornear.	Discard rosemary, transfer lamb and garlic to a baking sheet.
No tenemos "tiempo" para el romero, así que llévatelo.	I mean, we don't have "time" for rosemary so take it away.
El secreto para hacer esto aplastado a higos muy especiales es el romero fresco.	The secret to making this crushed to really special figs is fresh rosemary.