el roller derby

Escoge tus ruedas favoritas y acompáñalas con los rodamientos que más te gusten para tener un pack completo y estar preparado para el roller derby.
Choose your favorite wheel and match them to your choice of bearings and you have a full package and will be ready for derby.
Vamos, amigo, el roller derby no es un crimen.
Come on, man, roller derby is not a crime.
Vamos, el roller derby no es un delito.
Come on, man, roller derby is not a crime.
¿Realmente crees que tu carrera en el roller derby tiene algún futuro?
Do you really think that this roller derby career of yours is going anywhere?
Además, el roller derby se caracteriza por los colores llamativos que llevan los patinadores.
Furthermore, roller derby is characterized by colorful clothes worn by the players.
¿De verdad piensas que el roller derby te va a llevar a algún lado?
Do you really think that this roller derby career of yours is going anywhere?
Los patines Roller Derby tienen como propósito específico el roller derby, que es un deporte interior con contacto.
Roller derby skates are intended specifically for roller derby which is an indoor team sport with contact.
Los protectores bucales disminuyen el riesgo de lesiones bucales y concusiones y son indispensables si practicas el hockey o el roller derby.
A gum shield decreases the risk of dental damage and concussion and is indispensable when you play hockey or roller derby.
Entre las 36 disciplinas figura la maratón, el fútbol, la natación, la esgrima, los bolos, la petanca o el roller derby.
The 36 sporting events include a marathon and football matches but also swimming, fencing, petanque and roller derby competitions.
Son buenas opciones el tiro con arco, el softball, el boxeo, el kickboxing, el roller derby y otros deportes que requieran de músculos o fuerza física.
Archery, softball, boxing, kickboxing, roller derby, and other sports that require muscle or physical strength are good choices.
Escoge tus ruedas favoritas y combínalas con los rodamientos que más te gusten, consiguiendo un pack completo y listo para el roller derby.
Choose your favorite wheel and match them to your choice of bearings and you have a full package and will be ready for roller derby.
Como su propio nombre indica, este kit de protección ha sido diseñado con el roller derby en mente pero se puede utilizar en cualquier otro tipo de deportes de skate.
As the name indicates, this set is built with roller derby in mind but can be used for other skating sports as well.
Estos patines Chaya de roller derby son ideales para principiantes que quieran iniciarse en el roller derby y para skaters que buscan un patín de cuatro ruedas de corte bajo bien ventilado.
These Chaya skates are great for beginners looking to start doing roller derby and skaters looking for a well ventilated low-cut quad skate.
Estos patines de roller derby de Chaya son patines quad de alta gama que incorpora muchas de las tecnologías que Chaya ha mejorado a través de su amor por el roller derby.
These park skates from Chaya are high-end quad roller skates incorporating a lot of the technologies that Chaya has improved through their love of Roller Derby.
Y lo mejor es que, si decides que el roller derby es lo tuyo, puedes actualizarlos simplemente cambiando las platinas, las ruedas y otros componentes para darles un estilo más personal.
And the cool thing is that if you decide that Roller Derby is for you, you can always upgrade the plate, wheels and other parts for a more personalized style and better parts.
Y lo mejor de todo es que, si acabas tomando la decisión de que el roller derby es lo tuyo, puedes actualizar las platinas, las ruedas y otros componentes para dotarlos de un estilo más personalizado con componentes de mejor calidad.
And the cool thing is that if you decide that Roller Derby is for you, you can always upgrade the plate, wheels and other parts for a more personalized style and better parts.
En el roller derby, cada equipo está contituido por un pivote, un jammer y tres bloqueadores.
In roller derby, each team is made up of one pivot, one jammer, and three blockers.
Pensaba que habías dicho que no había dinero en el Roller Derby.
I thought you said there was no money in Roller Derby.
Entonces, ¿por qué nunca pensó que sería capaz de vender el Roller Derby?
Then why didn't you think he was capable of selling the Roller Derby?
El Roller Derby ha sido lo mejor que me ha pasado en la vida.
Roller derby was the best thing that ever happened to me.
Palabra del día
permitirse