el ritmo de la música

La chica marca el ritmo de la música con su cintura.
The girl marks the rhythm of the music with her waist.
Este juego enseña a los niños a sentir el ritmo de la música.
This game teaches children to feel the rhythm of the music.
Trata de sincronizar tus pasos con el ritmo de la música.
Try to time your steps with the beat of the music.
Alimentar a las aves, de acuerdo con el ritmo de la música.
Feed the birds, according to the rhythm of music.
Intenta seguir el ritmo de la música con los cursores del teclado.
It tries to continue a rhythm of music with keyboard cursors.
¿Sientes el ritmo de la música?
You feel the rhythm of the music?
También, en algunas composiciones jugabilidad no intersecta con el ritmo de la música.
Also, in some compositions gameplay does not intersect with the rhythm of the music.
Golf y boxeo también marcan el ritmo de la música.
Golf and boxing beat or keep the rhythm of music as well.
Siento el ritmo de la música.
I feel the beat of the music.
Para empezar, entiende el ritmo de la música.
Start by trying to understand the beat of the music.
Sigue el ritmo de la música.
Just move with the rhythm of the music.
Puede ser faste que el ritmo de la música!
You can be faste than the music rhythm!
Continué orando y mis manos se movían con el ritmo de la música.
I continued to pray and my hands were moving with the rhythm of the music.
Y así como en un circo de verdad, el ritmo de la música es rápida.
And just as in a real circus, the pace of the music is fast.
Además el ritmo de la música se cambia constantemente.
Thus rate of music constantly varies.
Para aprender a bailar salsa, es esencial que entiendas el ritmo de la música.
To learn how to dance salsa, it is essential that you understand the rhythm of music.
Coge tu Hoopomania Gym Hoop y deja que tus caderas muevan el ritmo de la música.
Take your Hoopomania Gym Hoop and let your hips move the rhythm of the music.
¡Y sigue el ritmo de la música!
And in time with the music!
Del mismo modo, el ritmo de la música toca el espíritu humano de maneras misteriosas aunque evidentes.
Likewise, the rhythm of music touches the human spirit in mysterious though evident ways.
Logra conectar con el público a través de la emoción y el ritmo de la música.
It manages to connect with the audience through the emotion and rhythm of the music.
Palabra del día
disfrazarse